imprimir
BIBLIOGRAFÍA DEL QUIJOTE 1900-1997

Jaime Fernández S.J. Sophia University. Japón

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Siglas

M

M., E.: "Luis Rosales, Cervantes y la libertad". [Don Quijote de la Mancha. La vida humana, Libro y Acto de imaginación y creación]. Anthropos, 100 (1989), XVIII-XX.

Maass, Angelika: Azorin, oder, Der Mensch im Zeichen der Ebene: eine Auseinandersetzung mit dem Werk Azorins am Beispiel von "La ruta de Don Quijote". Bern, New York: P. Lang, 1984, 306 pgs.

Mac Eóin, Gearóid Anton: Cervantes. Milwaukee: Bruce, 1950, 223 pgs. °

Mac Eóin, Gearóid Anton: The Religious and Moral Attitudes and Outlook of Miguel de Cervantes. Dublin/UC, 1951, 290 pgs. ° <Religión. Moralidad. &E acute;tica>

Mac Hale, Carlos: "¡Perdónalos, gran Cervantes!". Atenea, 34 [268] (1947), 184-190.

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "Algo más sobre los Apellidos Verdaderos de Don Quijote". RF, 90 (1978), 448-457.

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "Las dos locuras de Don Quijote". ACer, 17 (1978), 3-10.

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "El gran teatro del mundo y el Quijote de 1615". Cuadernos del Sur, 13 (1980), 123-130.

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "Una técnica cervantina de caracterización". RCEH, 5 (1980), 101-105.

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "An Archetypal Factor in the Enchantment of Dulcinea". REH, 14 (1980), 73-80. <Arquetipo. Encantamiento>

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "Sobre la «Dedicatoria» del Quijote de 1605: la realidad ambivalente de Cervantes". Estudios Filológicos (Valdivia), 16 (1981), 169-173.

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "Algo más sobre la visitación subterránea de Sancho Panza". CH, 3 (1981), 141- 147.

MacCurdy, Raymond R. y Rodríguez, Alfred: "Un momento de la creatividad cervantina en el Quijote: Los capítulos XVIII-XXIII de la Segunda Parte". Hispania, 65 (1982), 395-400.

MacDonald, Inez: "El prisma cervantino". BH, 50 (1948), 429-444.

Macedo Soares, José Carlos de: "Cervantes en el Brasil". BAAL, 16 [61] (1947), 589-613.

MacGregor, R. H.: "Varia" (La isla de Trapobana mencionada en el Quijote). BBMP, 7 (1925), 96-97.

Machado, Antonio: "Las meditaciones del "Quijote" de José Ortega y Gasset". La Lectura, 15 [169] (1915), 52-64.

Machado, Manuel: "Felipe V, continuador del Quijote". RBAM, 5 (1928), 365-380.

Machen, Arthur: Hieroglyphics: A Note Upon Ectasy in Literature. London: The Unicorn Press, 1960, p. 73-78. <Jeroglífico. Éxtasis>

Macht de Vera, Elvira: "Indagación en los personajes de Cervantes: Marcela o la libertad". ExTL, 13 [1] 1984-1985), 3-17.

MacLaurin, C.: "Don John of Austria, Cervantes and Don Quixote". En Post Mortem: Essays, Historical and Medical. New York: George H. Doran Company, 1922, p. 114-143. <Juan de Austria. Don Quijote>

Macola, Erminia: "L'eroe e la marionetta, insegne dell'uomo comune" (Dalla lettura del primo Chisciotte). En Il segno del soggetto, E. Macola e Lucia Marcheselli, ed. Trieste: Editre Edizioni, 1989, p. 137-148. <Héroe. Marioneta . Hombre común. Lectura. Primera Parte>

Macola, Erminia: "Il sistema delirante di Don Chisciotte". En Don Chisciotte a Padova (1992), Donatella Pini Moro, ed., p. 81-99.

Macola, Erminia: "Modelo y «sprezzatura» en la iniciación de Don Quijote". En Actas II-CINDAC (1995), Giuseppe Grilli, ed., p. 313-328. [La premisa de la novela. La iniciación. «Ahí está el punto». La inexistencia de la carta. Lo que queda del acto iniciático].

MacPhail, Eric: "The Uses of Past: Prophecy and Genealogy in Don Quijote". Cervantes, 14 [1] (Spring, 1994), 61-74. <Pasado. Profecía. Genealogía>

MacPhail, Eric: "Don Quijote and the Plot of History". CL (Eugene), 47 [4] (Fall, 1995), 289-306. <Argumento. Trama. Historia>

Macrí, Oreste: "L'Ariosto e la letteratura spagnola". Letterature Moderne, 3 (1952), 515-543. <Ariosto>

Madariaga, Salvador de: "La sanchificación de Don Quijote". La Nación (Buenos Aires), 4 de enero de 1925.

Madariaga, Salvador de: "Our Don Quixote". Hispania, 11 (1928), 91- 118.

Madariaga, Salvador de: "Hamlet and Don Quixote". Shakespeare Quarterly (London), 1 (1948), 22-25.

Madariaga, Salvador de: "Cervantes y su tiempo". Cuadernos (París), 40 (1960), 39-48. [En francés: "Cervantès et son temps". Preuves, n. 58 (Dic., 1955), 10-17. En alemán: "Cervantes und sein Zeit". Der Mona t, 13 [147] (Dic., 1960), 5-16. En inglés: "Cervantes and his Time". Virginia Quarterly Review, 37 (1961), 229-249].

Madariaga, Salvador de: "Don Quijote, europeo". RO (2ª época), 16 [48] (1967), 257-276. [Antes en Guía del lector del "Quijote" (1926)].

Madariaga, Salvador de: Guía del lector del "Quijote". Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1967 (6ª edición). [Primera edición castellana: Guía del lector del "Quijote". Ensayo psicológico sobre el "Quijot e". Madrid: Espasa-Calpe, 1926, 215 pgs. Versión inglesa: "Don Quixote": An Introductory Essay in Psychology. Oxford: Clarendon Press, 1935. (Antes publicado por Gregynog Press, 1934)].

"Cervantes y los libros de caballerías": 'Cervantes, crítico'. 'Cervantes creador', p. 21-50.
"El dualismo del Quijote", p. 51-66.
"Dorotea o la listeza", p. 67-82.
"Cardenio o la cobardía", p. 83-94.
"El verdadero Don Quijote": 'El enemigo interior de Don Quijote'. 'El mito de Dulcinea', p. 95-110.
"El verdadero Sancho": '¿Era un cobarde Sancho Panza?'. 'La fe de Sancho', p. 111-119.
"La quijotización de Sancho", p. 127-135.
"La sanchificación de Don Quijote", p. 137-148.
"La cueva de Montesinos", p. 149-158.
"La ascensión de Sancho", p. 159-165.
"El ocaso de Don Quijote", p. 167-180.
"Don Quijote, europeo", p. 181-201.
Madariaga, Salvador: "Cervantes and Chivalry Books". En Cervantes: A Critical Trajectory, Raymond E. Barbera, ed., p. 91-111. [Fragmento de su "Don Quixote": An Introductory Essay in Psychology (1935)]. <Libros de caballerías> ;

Mades, Leonard: The Armor and the Brocade: A Study of "Don Quixote" and "The Courtier". New York: Las Americas Publishing Co., 1968. <Armadura. Brocado. Cortesano>

"Spain and Castiglione". <España y Castiglione>
"Knightly Qualities and Peaceful Pursuits". <Cualidades caballerescas. Búsqueda. Paz>
"Loyalties and Purposes". <Lealtades. Propósitos>
"Arms". <Armas>
Mades, Leonard: "El auto de Las cortes de la muerte mencionado en El Quijote". Homenaje a Federico de Onís, I. RHM, 34 [1-2] (1968), 338-343.

Madrid, Lelia: Cervantes y Borges: La inversión de los signos. Madrid: Editorial Pliegos, 1987.

I. "Don Quijote: los márgenes de lo narrado": 'La interlocución: la práctica de lo «mismo»/lo «otro»'. 'El traductor fiel al que sólo se le pagó con pasas y trigo'. 'El «diligente» editor'. 'La imposibilidad d e no ser un fabulador', p. 29-50.
II. "Don Quijote: el «autor» y su narración": 'El cronista Cide Hamete Benengeli'. 'El diálogo y la diferencia'. 'Lo oído: el «dicen que» cervantino', p. 51-70.
Madrigal, José A.: "El símbolo y su función temática en los primeros capítulos del Quijote". En Cervantes: Su obra y su mundo (1981), M. Criado de Val, ed., p. 569- 574.

Madrigal, M.: "El Bálsamo de Fierabrás". (En el 330º aniversario de la muerte de Cervantes). Rev. Colegio Farmaceútico Nacional (Rosario, Argentina), n. 136, 1946.

Madrigal Ambriz, Alma Lilia: "Sentido de la ficción y la realidad en el arte de novelar de Cervantes". En Actas Guanajuato VIII (1996), p. 219-230.

Madrigal de las Casas, Dennis: "La iglesia en el Quijote, el Persiles y las Semanas del jardín, de Cervantes". Revista de Estudios Generales (Universidad de Puerto Rico), 11 (julio 1996-julio 1997), 413-437.

Maeseneer, Rita de: "Cervantes y Carpentier: una relectura múltiple". En Actas II-CINDAC (1995), Giuseppe Grilli, ed., p. 817-830.

Maestre, Apeles: El color en el "Quijote". Discursos leídos en la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Barcelona: Imp. de la Casa Provincial de Caridad, 1918, 32 pgs. °

Maestro, Jesús G.: "Miguel de Cervantes, Miguel de Unamuno: el Quijote desde la experiencia de la estética de la recepción de 1898". Actas II-CIAC (1991), p. 241-264. [Para una estética del Ingenioso Hidalgo desde la recepción histórica de Miguel de Unamuno. A través de la distancia estética del Quijote: desde Miguel de Cervantes hasta Miguel de Unamuno. De la parodia al quijotismo. El Quijote de Mig uel de Unamuno frente al Quijote de Miguel de Cervantes. De la competencia estética de Miguel de Unamuno sobre el Quijote o el flaubertismo: «L'homme n'est rien, l'oeuvre est tout»].

Maestro, Jesús G.: "Lo fantástico y lo maravilloso en la aventura de la cueva de Montesinos". Actas III-CIAC (1993), p. 439- 461.

Maestro, Jesús G.: "Cervantes y Avellaneda. Creación y transducción del sentido en la elaboración del Quijote". En Cervantes. Estudios en la víspera de su centenario (1994), p. 309- 341. [Introducci&oacut e;n. El sentido y sus procesos semiósicos. La transducción del sentido. Transducción del sentido en el Quijote].

Maestro, Jesús G.: "El sistema narrativo del Quijote: la construcción del personaje Cide Hamete Benengeli". Cervantes, 15 [1] (1995), 111-145.

Maeztu, Ramiro de: "El libro de los viejos". CHA, 4 [33-34] (1952), 177-179. [Escrito en 1901].

Maeztu, Ramiro de: "Ante las fiestas del Quijote". CHA, 4 [33- 34] (1952), 181-184. [Escrito en 1903].

Maeztu, Ramiro de: Don Quijote, Don Juan y la Celestina; ensayos de simpatía. «Colección Austral», 31. Madrid: Espasa-Calpe, 1968 (10ª ed.). [Primera edición: Madrid: Calpe, 1926, 289 pgs.]. [También: Don Quijote o el amor, ensayos en simpatía. Alberto Sánchez, ed. Madrid: Ediciones Anaya, 1969, 153 pgs.]. ["Don Quijote o el Amor" ('Fiestas y decadencia'. 'Hamlet y Don Quijote'. 'La vida de Cervantes'. 'La España de Cervantes'. 'La concepci ón de Don Quijote'. 'Los críticos del Quijote'. 'España y el Quijote'), p. 19-69].

Magariños, Santiago: Quijotes de España. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica, 1951. 320 pgs.

"Quijotes", p. 11.
"Don Quijote en Indias: Los conquistadores", p. 23.
"Quijote del Imperio: Felipe II y la dignidad real", p. 63.
"Quijotes del cielo: Seis santos de España" (Santiago. San Isidoro de Sevilla. Santo Domingo de Guzmán. San Ignacio de Loyola. Santa Teresa de Jesús. San Juan de la Cruz), p. 93.
"Quijotes del mar: El mar, camino de España", p. 231.
"Quijotes del aire: La aviación y la literatura", p. 247.
"Quijote de pueblos: La misión espiritual de España en América", p. 273.
"Quijote de la hispanidad: Prisión y muerte de Ramiro de Maeztu", p. 307.
Magnino, Leo: "Don Chisciotte e Pinocchio". Rassegna Lucchese, 9 (1952), 43-44. <Don Quijote. Pinocho>

Mahieu, Roma [Selección y adaptación]: Amor y sexo en Cervantes. Madrid: Altalena Editores, 1981, 92 pgs. [Amor y apariencia. Amor y artimañas. Amor y autoridad. Amor y belleza. Amor y celos. Amor y conocimiento. Amor y conv eniencia. Amor y desarie. Amor y desencanto. Amor y deseo. Amor y el de Don Quijote por Dulcinea del Toboso. Amor y enamoramiento. Amor y engaño. Amor y equívocos. Amor y gitanos. Amor y honra. Amor y libertad. Amor y macarras. Amor y matrim onio. Amor y moros. Amor y muerte. Amor y ocasión. Amor y poesía. Amor y sufrimiento. Amor y venganza. Amor y violación. Amor y virginidad].

Maillard García, María Luisa: "Mujer y narración en María Zambrano". Revista de hispanismo filosófico, 1 [1] (1996), 53-64. [Tratamiento de Dulcinea].

Maillefert, Alfredo: "Cervantes". En Cervantes y "Don Quijote". Estudios Mexicanos (1972), p. 155-161.

Máinez, León: Cervantes y su época. Primera edición del Quijote en Jerez. Tomo I. Jerez de la Frontera: Taller Tipográfico de la «Litografía Jerezana», 1901, 572+XXII pgs.

"Miguel de Cervantes Saavedra en Valladolid", p. 341-371.
"Donde se continúan examinando las informalidades del proceso [de Valladolid]", p. 372-422.
"Publicación del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha", p. 423-432.
"El Quijote como producción literaria. Su insuperable perfección", p. 433-445.
"La obra del Licenciado Alonso Fernández de Avellaneda", p. 446-456.
"¿Fue Lope de Vega el autor del falso Quijote?, p. 457-469.
"Continúase examinando si Lope de Vega fue el autor del falso Quijote", p. 470-483.
"Publica Cervantes la Segunda parte de su Quijote", p. 484- 500.
Maldonado, Horacio: El sueño de Alonso Quijano. Montevideo: A. Monterde y Cía. Editores-Depositarios, 1920, 261 pgs.

Maldonado, L.: "Don Quijote en los estudios de Salamanca". Revista Castellana (Valladolid), 2 (1916), 105-112.

Maldonado de Guevara, Francisco: La Maiestas cesárea en el "Quijote". «Anejos de «Cuadernos de Literatura», 4. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 1948, 102 pgs.

"Maiestas populi romani", p. 13-27.
"La Maiestas cesárea", p. 28-35.
"Virgilio y la Maiestas", p. 36-55.
"Cervantes y la Maiestas", p. 56-73.
"Recapitulación. Cervantes y Dostoyevski", p. 74-88.
Maldonado de Guevara, Francisco: "Cervantes y Dostoyevski". RIE, 6 (1948), 123-136. [De su obra La Maiestas cesárea en el "Quijote"].

Maldonado de Guevara, Francisco: "Los acordes fundamentales en el Quijote". En Homenaje a Cervantes («Mediterráneo») (1950), F. Sánchez-Castañer, ed., p. 474-482. [También en Lo fictivo y lo antifictivo en e l pensamiento de San Ignacio de Loyola y otros estudios (1954), p. 161- 180].

Maldonado de Guevara, Francisco: "Apuntes para la fijación de las estructuras esenciales del Quijote". ACer, 1 (1951), 159-231.

Maldonado de Guevara, Francisco: "El Dolo como potencia estética (Sobre el pasaje de Tirante el Blanco en el Quijote)". ACer, 1 (1951), 133-157. [Antes en Cuadernos Hispanoamericanos, 7 (1949). También en Lo fictivo y lo antifictivo en el pensamiento de San Ignacio de Loyola y otros estudios (1954), p. 61-107].

Maldonado de Guevara, Francisco: "La renuncia de la magia en el Quijote y en el Fausto". ACer, 2 (1952), 1-109.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Dostoiewsky y el Quijote". ACer, 3 (1953), 367-375.

Maldonado de Guevara, Francisco: Lo fictivo y lo antifictivo en el pensamiento de San Ignacio de Loyola y otros estudios. Granada: Universidad de Granada, 1954, 208 pgs.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Molinos de viento, tres meditaciones". ACer, 4 (1954), 77-100. ['La aventura de los molinos de viento' (Acción absoluta. Don Quijote, operante absoluto. La aventura de los molinos de viento). 'Inventiva y paradoja en el Quijote'. 'El nudo de paradojas quijotescas' (Primera salida. Segunda salida. Tercera salida)].

Maldonado de Guevara, Francisco: "Martorell y Cervantes". ACer, 4 (1954), 322-326.

Maldonado de Guevara, Francisco: "El incidente Avellaneda". ACer, 5 (1955-56), 41-62.

Maldonado de Guevara, Francisco: "«Pasar por el mentidero» (Bancos de Roma - Bancos de Flandes)". ACer, 5 (1955-56), 243-248.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Del Ingenium de Cervantes al de Gracián". ACer, 6 (1957), 97-111.

Maldonado de Guevara, Francisco: "La locura mayestática (La espiritualidad cesárea de la cultura española y el Quijote)". ACer, 7 (1958), 109-121. [Antes en Revista de Estudios Políticos, 18 (1947). Y en Lo fictivo y lo antifictivo en el pensamiento de San Ignacio de Loyola y otros estudios (1954), p. 181-208].

Maldonado de Guevara, Francisco: "El niño y el viejo: Desmitologización en el Lazarillo y en el Quijote". ACer, 8 (1959-60), 241-306.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Un pasaje oscuro del Quijote ('Al parecer, alzaron los ojos, y vieron')". ACer, 8 (1959-60), 357- 360.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Poética, poesía y personaje". ACer, 9 (1961-1962), 45-72.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Ociosidad y sanchoquijotismo". ACer, 9 (1961-1962), 73-96. [Antes en BBMP, 23 [2-3] (1947), 119-149. Y en Lo fictivo y lo antifictivo en el pensamiento de San Ignacio de Loyola y otros estudios (19 54), p. 109-159].

Maldonado de Guevara, Francisco: "Tiempo de niño y tiempo de viejo". En Tiempo de niño y tiempo de viejo con otros ensayos (1962), p. 13-30.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Los acordes infantiles en la primera parte del Quijote". En Tiempo de niño y tiempo de viejo con otros ensayos (1962), p. 61-67.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Infantilidad y quijotismo". En Tiempo de niño y tiempo de viejo con otros ensayos (1962), p. 69-80.

Maldonado de Guevara, Francisco: "El neo-mito del viejo". En Tiempo de niño y tiempo de viejo con otros ensayos (1962), p. 81-85.

Maldonado de Guevara, Francisco: "Desmitificación en el Quijote". En Tiempo de niño y tiempo de viejo con otros ensayos (1962), p. 87-111.

Maldonado de Guevara, Francisco: Tiempo de niño y tiempo de viejo con otros ensayos. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Madrid, 1962, 132 pgs.

Maldonado de Guevara, Francisco: "La lozana andaluza y el Quijote". ACer, 11 (1972), 3-16.

Maldonado de Guevara, Francisco: "El furor y la furia". ACer, 12 (1973), 175-177.

Maldonado de Guevara, Francisco: "La pesadilla de Cervantes: Lepanto". ACer, 15 (1976), 247-248.

Maldonado Ruiz, Antonio: "La interpretación del Quijote". CrCer, 1 [1] (1930), 13-16.

Maldonado Ruiz, Antonio: "Aspecto cultural del Quijote en relación con los libros de caballería". CrCer, 1 [5] (1930), 98-101.

Maldonado Ruiz, Antonio: "Los valores espirituales del Quijote". CrCer, 2 [6] (1931), 125-126.

Maldonado Ruiz, Antonio: "Bosquejo psicológico del genio de Cervantes". CrCer, 2 [10] (1931), 192-194.

Maldonado Ruiz, Antonio: "Cervantes, filósofo y poeta". CrCer, 3 [11] (1932), 221-224.

Maldonado Ruiz, Antonio: "Sancho Panza, gobernador". CrCer, 3 [12] (1932), 231-233.

Maldonado Ruiz, Antonio: "Las teorías de Descartes y Espinosa en relación con el pensamiento de Cervantes". CrCer, 4 [20] (1933), 404-405.

Maldonado Ruiz, Antonio: "El Quijote como obra de arte". CrCer, 4 [21] (1933), 419-421.

Maldonado Ruiz, Antonio: "El idealismo en el Quijote". CrCer, 5 [25] (1934), 495-497.

Maldonado Ruiz, Antonio: "El ideal y la forma en el Quijote". CrCer, 5 [27] (1934), 532-534.

Maldonado Ruiz, Antonio: "El estilo en el Quijote". CrCer, 6 [30] (1935), 598-599; 6 [31] (1935), 616-617.

Maldonado Ruiz, Antonio: "Don Quijote de la Mancha". "El Quijote de Avellaneda". En Cervantes: Su vida y sus obras. Barcelona: Editorial Labor, S.A., 1947, 271 pgs.

«Tercera Parte. "Don Quijote de la Mancha"»: "Génesis", p. 95.
"Preliminar", p. 108.
"Visión de conjunto", p. 114.
"La interpretación del Quijote", p. 128.
"Psicología del genio de Cervantes reflejada en el Quijote", p. 139.
"Aspecto cultural del Quijote en relación con los libros de Caballería", p. 145.
"Valores espirituales del Quijote", p. 155.
"El Quijote como obra de arte": 'Concepto del arte'. 'Constitución artística del Quijote'), p. 158.
"El estilo en el Quijote: 'Variedad en la unidad'. 'La magia de la palabra'. 'La palabra simbólica'. 'Prosa poética'. 'Humorismo y comicidad'. 'El aspecto moral'. 'El diálogo y el discurso'. 'Otras modalidades del estilo', p. 167.
"La patria de Dulcinea", p. 181.
"Sancho Panza, gobernador", p. 185.
"Cervantes no corrigió las pruebas del Quijote", p. 193.
"Ediciones del Quijote": 'Ediciones monumentales y de lujo'. 'Las ilustraciones del Quijote', p. 200.
«Cuarta Parte. El "Quijote" de Avellaneda»: "El Quijote de Avellaneda": 'La Aprobación del Licenciado Márquez Torres y el Quijote de Avellaneda'. 'Las viejas conjeturas', p. 207-220.
Maliandi, Ricardo: "El Quijote y la auto-referencia novelística". En Segundas Jornadas Cervantinas (1987), p. XI- XXVIII.

Malkiel, Yakov: "Cervantes in Nineteenth-Century Russia". CL (Eugene), 3 (1951), 310-329. <Siglo XIX. Rusia. Influjo>

Malo de Molina, Teresa: "Aproximación a la bibliografía básica cervantina". [Miguel de Cervantes en su obra. Antología, selección de estudios y documentación]. Anthropos, «Suplemento», 17 (1989), 275-283.

Malo de Molina, Teresa: "Panorama de la crítica cervantina contemporánea". [Miguel de Cervantes en su obra. Antología, selección de estudios y documentación]. Anthropos, «Suplemento», 17 (1989), 284-289.

Malo de Molina, Teresa: "Análisis de la bibliografía cervantina de los años ochenta". Actas I-CIAC (1990), p. 131-148.

Malpique, Cruz: Cervantes, Cidadão do Mundo. Porto: Divulgação, 1964, 262 pgs. <Cervantes, ciudadano del mundo>

Malter, Rudolf: "Le Moulin comme machine imaginaire: Reflexions philosophiques sur l'angoise de l'homme dans le monde de la technique (en partant de Cervantes et de Wilhelm Busch)". Études Philosophiques (Paris), 1 (1985), 113-124. <Mo lino. Máquina imaginaria. Filosofía. Angustia del hombre. Mundo de la técnica>

Man, Yu: "La juventud eterna de Don Quijote". En Actas del Simposio Internacional '97 Nanjing. Cervantes en el mundo (1997), Chen Kaixian, ed., p. 116-121.

Mancing, Howard: "Dulcinea's Ass: A Note on Don Quijote, Part II, Ch. 10". HR, 40 (1972), 73-77. <Asno. Dulcinea>

Mancing, Howard: "The Comic Function of Chivalric Names in Don Quijote". Names, 21 [4] (1973), 220-235. [Major Names. Don Quijote's Onomastic Inventions. Chivalric Names Created by Other Characters. Corruptions of Chivalric Names]. <No mbres caballerescos. Función cómica. Invenciones onomásticas. Corrupción de nombres>

Mancing, Howard: "Cervantes and the Tradition of Chivalric Parody". FMLS, 11 (1975), 177-191. <Tradición caballaresca. Parodia>

Mancing, Howard: "Cervantes y Saul Bellow". ACer, 16 (1977), 125- 137.

Mancing, Howard: "Alonso Quijano y sus amigos". En Cervantes: Su obra y su mundo (1981), M. Criado de Val, ed., p. 737-741.

Mancing, Howard: "Cide Hamete Benengeli vs. Miguel de Cervantes: The Metaphictional Dialectic of Don Quixote". Cervantes, 1 (1981), 63- 81. <Dialéctica metaficcional>

Mancing, Howard: "La retórica de Sancho Panza". En Actas del Séptimo Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (1982), Giuseppe Bellini, ed., II, p. 717-723.

Mancing, Howard: The Chivalric World of Don Quijote. Style, Structure, and Narrative Technique. Columbia & London: University of Missouri Press, 1983, 240 pgs. <Mundo caballeresco. Estilo. Estructura. Técnica narrativa>

I. «Part I: El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha»: "Knighthood Exalted": 'The Life of Alonso Quijano el Bueno', p. 9. <Caballería exaltada>
'Chivalric Archaism', p. 13. <Arcaísmo>
'The Romances of Chivalry', p. 22.
'The Rhetoric of Chivalry', p. 27. <Retórica>
'Chapters 2-5: the First Sally', p. 37. <Primera Salida>
'Chapters 7-10: The Second Sally', p. 45. <Segunda Salida>
"Knighthood Compromised": 'Sancho Panza: Reality', p. 49. <Caballería comprometida. Realidad>
'Chapters 11-14: A Pastoral Interlude', p. 54. <Interludio pastoril>
'Rocinante', p. 57.
'Chapters 15-22: Chivalric Adventures', p. 62. <Aventuras caballerescas>
'Sancho Panza: Chivalry', p. 72. <Caballería>
'Chapters 23-28: In Sierra Morena', p. 81.
"Knighthood Defeated": 'Chapters 29-31: Princess Micomicona', p. 85. <Caballería derrotada>
'The Priest, the Barber, and Dorotea', p. 90. <Cura. Barbero>
'Chapters 32-46: At the Inn', p. 97. <En la venta>
'Chapters 47-52: The Return Home', p. 103. <Regreso a la aldea>
'The Pattern of Adventure', p. 112. <Modelo de aventura>
'The Critics and Part I', p. 118. <Críticos y Parte I>
II. «Part II: Segunda Parte del Ingenioso Caballero Don Quijote de la Mancha»: "Knighthood Imposed": 'The Rhetoric of Pseudo-chivalry', p. 129. <Caballería impuesta. Retórica de la seudocaballería>
'Chapters 1-7: The Third Sally', p. 133. <Tercera salida>
'Chapters 8-29: Pseudo-adventures', p. 137. <Seudoaventuras>
'Chapters 30-57: With the Duke and the Duchess', p. 154. <Con los duques>
'Chapters 58-73: To Barcelona and Back', p. 160.
"Knighthood Denied":'The Pattern of Pseudoaventure', p. 167. <Caballería negada. Modelo de seudoaventura>
'Sancho Panza: Triumph', p. 171. <Triunfo>
'Sansón Carrasco et al.,', p. 182.
'Miguel de Cervantes versus Cide Hamete Benengeli', p. 192.
'The Death of Alonso Quijano el Bueno', p. 210. <Muerte de Alonso Quijano>
"Appendix A: Chivalric Archaism", p. 217. <Arcaísmo caballeresco>
"Appendix B: Chivalric Motifs", p. 220-225. <Motivos caballerescos>
Mancing, Howard: "Three Approaches to Don Quixote". En Approaches to Teaching Cervantes' "Don Quixote" (1984), Richard Bjornson, ed., p. 56- 61. <Tres enfoques (acercamientos)>

Mancing, Howard: "Jacinto María Delgado and Cide Hamete Benengeli: A SemiClassic Recovered and A Bibliographical Labyrinth Explored". Cervantes, 7 (Spring, 1987), 13-43. <Bibliografía. Laberinto>

Mandel, Oscar: "The Function of the Norm in Don Quixote". MP, 55 (1958), 151-163. <Función de la norma>

Manegat, Luis G.: "Don Quijote en Barcelona". En Cervantes y Barcelona. Barcelona: Plaza & Janés, 1964, p. 213-223.

Manero Sorolla, Pilar: "El petrarquismo en la poesía de Cervantes: configuración imaginística del amante". Actas II-CIAC (1991), p. 755-779.

Mann, Thomas: Travesía marítima con "Don Quijote". «La vela latina». Madrid: Ediciones Júcar, 1974. [Antes en Humboldt, 8 [29] (1967), 33-46. También: "A bordo con Don Quijote". RO, 13 [48] (1935) , 69-105; 163-189. Y en Cervantes, Goethe, Freud. Buenos Aires: Ed. Losada, 1943. Original alemán: "Meerfahrt mit Don Quixote". En Leiden und Grösse der Meister. Berlin: S. Fischer, 1935. En inglés: "Voyage with Don Quixote". En Essays of Three Decades. New York: Alfred A. Knopf, 1948, p. 429-464. Y en Cervantes: A Collection of Critical Essays (1969), Lowry Nelson, Jr., ed., p. 49-72].

Mansau, Andrée: "Tombeau des chevaliers". En Fins de siècle. Terme-evolution-revolution? Testes recueillis et présentés para Gwenhaël Ponnau. Actes du Congrès National de la Société Fran&cced il;aise de Littérature Générale et Comparée. Toulouse / 22-24 Septembre, 1987, p. 99- 108. <Tumba de caballeros>

Mansberger Amorós, Roberto: "El Quijote y El Criticón como antiquijote a la luz de la doctrina del juicio y del ingenio. Apuntes para una interpretación". ACer, 33 (1995- 1997), 337-346.

Mansilla Torres, Sergio: "La locura por la edad dorada: O la edad conflictiva como deseo de Paraíso". Estudios Filologicos (Valdivia), 28 (1993), 19-32. [Cristianos contra judíos: ideología de la intolerancia. La imaginaci&o acute;n utópica o el presente como locura. La edad dorada como significante estético. Síntesis].

Manso, C.: "Martínez Ruiz, José, Azorín, and Cervantes". Bulletin Hispanique, 96 (1994), 521-528.

Mantecón, Juan José: "Sugestiones para la caracterización de lo estético musical en Cervantes". RIE, 6 [22-23] (1948), 203-217.

Mañach, Jorge: "Glosas". Universidad (Panamá), 27 (1947), 169-177.

Mañach, Jorge: "Las interpretaciones del Quijote". Mercurio Peruano (Lima), 5 [30] (1920), 443-462.

Mañach, Jorge: "Filosofía del quijotismo". Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras de Cuba, 27 (1947-1948), 47-89. °

Mañach, Jorge: Examen del quijotismo. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1950, 165 pgs.

"Transfondo de Don Quijote", p. 15.
"El enloquecimiento", p. 19.
"Las lecturas", p. 23.
"La imágenes", p. 31.
"El apriori quijotesco", p. 33.
"Raíz del engaño", p. 40.
"Personalidad, voluntad y fe", p. 47.
"La acción y la aventura", p. 53.
"Ilusión de poder y conciencia de deber", p. 55.
"Dulcinea, o la Norma", p. 62.
"Los valores quijotescos", p. 70.
"Grandeza y servidumbre de la honra", p. 73.
"Sustanciación del caballero", p. 80.
"Alma y creencia", p. 83.
"Sentido de la justicia", p. 90.
"Libertad y anarquía", p. 94.
"Utopismo e historia", p. 99.
"Apología de Don Quijote", p. 108.
"Contrapunto y armonía", p. 112.
"Melancolía y humor", p. 123.
"Indole y valor del quijotismo", p. 128.
"Filiación del quijotismo", p. 139.
"Quijotismo e historia", p. 146.
"El quijotismo y América", p. 152.
Mañas Martínez, María del Mar: "El curioso impertinente: novela cortesana y ejemplar". Actas III-CIAC (1993), p. 389-402.

Marañón, Gregorio: "Sobre un hidalgo de la Mancha (Los Alamos de Medina del Campo, citados en el cap. XXXI de la segunda parte del Quijote)". BRAH, 116 (1945), 325-337. [También, con el título de "Sobre un hida lgo de la Mancha", en Obras completas, IV («Artículos y otros trabajos»). Madrid: Espasa-Calpe, S.A., 1968, p. 677-684].

Marasso, Arturo: "Fuentes virgilianas del Quijote". Norte (Buenos Aires), 3 [19] (1937), 1-2.

Marasso, Arturo: Cervantes y Virgilio. Buenos Aires: Instituto Cultural Joaquín V. González, 1937, 169 pgs. [Integrado y considerablemente ampliado en Cervantes. La invención del "Quijote" (1954)].

Marasso, Arturo: "Las armas de Marte en el Quijote". RFH, 1 (1939), 64-65.

Marasso, Arturo: "Discurso en la Sesión de Homenaje a Cervantes" (12 oct., 1947). BAAL, 16 [61] (1947), 467-472.

Marasso, Arturo: Cervantes. La invención del Quijote. Buenos Aires: Librería Hachette, S.A., 1954, 343 pgs. [Primera edición, con el título de Cervantes, Buenos Aires, 1947].

'Miguel de Cervantes', p. 7.
'La afirmación y la ironía', p. 12.
'La invención descubridora', p. 23.
'Occidente y Oriente en el Quijote', p. 26.
'El paso de un mundo a otro', p. 28.
'El Caballero de la Blanca Luna', p. 31.
'El escudero Tomé Cecial', p. 34.
'Don Quijote en el ciclo solar de las fiestas del año', p. 35.
'El estilo formulario en el Quijote', p. 37.
'Los arquetipos y el caballero andante', p. 40.
'Tragedia y comedia', p. 43.
'La aventura y sus correspondencias', p. 46.
'Tradición y Renacimiento', p. 49.
'Cervantes y Virgilio', p. 52.
'Los molinos de viento y los Cíclopes', p. 56.
'Catálogo de los ejércitos', p. 58.
'Otros aspectos del Catálogo', p. 62.
'Ornamento poético', p. 66.
'Una extraña aventura', p. 69.
'Los batanes y la fragua de los Cíclopes', p. 73.
'La repetición ternaria', p. 76.
'El yelmo de Mambrino y la aventura de los galeotes', p. 78.
'Las armas de Marte', p. 81.
'El virgiliano Grisóstomo', p. 83.
'Marcela y Camila', p. 85.
'Canción desesperada', p. 86.
'Alecto o Alástor', p. 96.
'La Sierra Morena y los campos llorosos', p. 98.
'Las traiciones de Sinón', p. 100.
'Niso y Euríalo', p. 102.
'La categoría del Amadís en el donoso escrutinio', p. 103.
'Palinuro', p. 106.
'Don Quijote precedido por la fama', p. 107.
'El héroe épico', p. 109.
'Hércules y el Caballero del Bosque', p. 111.
'Don Quijote y Hércules', p. 115.
'Invocación a Apolo', p. 117.
'En el círculo del tiempo', p. 120.
'Estructura de la segunda parte del Quijote', p. 123.
'En el camino de los arquetipos', p. 127.
'La Y pitagórica', p. 129.
'Intencionadas reminiscencias', p. 132.
'El retablo de Maese Pedro', p. 134.
'La destrucción de Troya', p. 137.
'Las fuentes de la Ruidera', p. 139.
'La cueva de Montesinos', p. 141.
'El antro de Trofonio', p. 143.
'Las aguas infernales', p. 145.
'Don Quijote en el Infierno', p. 147.
'En una nueva Cartago', p. 151.
'La Duquesa y Dido', p. 153.
'La Condesa Trifaldi y Eneas', p. 156.
'El Clavileño y el Paladión', p. 158.
'El traidor Eneas', p. 160.
'El suplicio infernal de Sancho', p. 162.
'Una falsa Dido, Altisidora', 164.
'Altisidora y los jueces infernales', p. 166.
'El alma de Altisidora', p. 169.
'Merlín y la Sibila de la Eneida', p. 171.
'Pintura de héroes y hechos famosos', p. 173.
'Medianoche', p. 176.
'Itinerario', p. 178.
'Equivalencias', p. 180.
'Viaje del Clavileño', p. 182.
'Osiris y Busiris', p. 184.
'Precisión y sabiduría', p. 187.
'El famoso aliquando', p. 190.
'La adivinación por las palabras', p. 192.
'El alga y el hongo', p. 194.
'Claves, logogrifos y anagramas', p. 195.
'Curiosas correcciones', p. 198.
'La longura del caballo', p. 200.
'Que no es más ladrón que Caco', p. 202.
'El cauce de las citas', p. 204.
'El testimonio de los sentidos', p. 206.
'Un nombre enigmático', p. 207.
'El desvelo del héroe', p. 210.
'No hizo tantas necedades de industria', p. 212.
'Cervantes y Aristófanes', p. 215.
'Cervantes y Luciano', p. 217.
'Cervantes y Quintiliano', p. 219.
'Cervantes y Plinio', p. 222.
'Cervantes y Horacio', p. 224.
'Citas de los filósofos', p. 230.
'La alegoría de la caverna', p. 232.
'La piara', p. 234.
'Anotaciones al margen', p. 235.
'Una hipótesis arriesgada', p. 237.
'Un amor desinteresado', p. 239.
'La locura de Don Quijote y la de Torcuato Tasso', p. 243.
'El agón y el silogismo en el Quijote', p. 246.
'Trogloditas y Lestrigones', p. 248.
'La errata de leones por lestrigones', p. 251.
'Los gimnosofistas de Etiopía', p. 254.
'Ollas y almas', p. 257.
'Las tentaciones de San Antonio y las de Don Quijote', p. 260.
'La tradición pitagórica', p. 262.
'Guevara, Cervantes y Góngora', p. 265.
'El influjo platónico', p. 270.
'La esencia platónica del Quijote', p. 280.
'La doctrina del amor platónico en Lope de Vega y Don Quijote', p. 282.
'En el misterio del Quijote', p. 286.
'Intérpretes y lectores', p. 291.
'El autor del falso Quijote', p. 294.
'Sobre el autor del falso Quijote', p. 304.
'La autenticidad de la epístola de Cervantes al Secretario Mateo Vázquez', p. 314.
'Una intención probable', p. 324.
'Cronología cervantina', p. 325.
'Nuestra amistad con Cervantes', p. 328.
Marasso, Arturo: "El estilo formulario en el Quijote". Revista de Educación (La Plata), 2 (1956), 480-482. [Antes en su obra Cervantes. La invención del "Quijote" (1954), p. 37].

Marasso, Arturo: "El agón y el silogismo en el Quijote". Revista de Educación (La Plata), 4 (1959), 571-573. [Antes en su obra Cervantes. La invención del "Quijote" (1954), p. 246].

Maravall, José Antonio: "Maquiavelo y maquiavelismo en España". BRAH, 165 (1969), 182-218.

Maravall, José Antonio: Utopía y contrautopía en el "Quijote". Santiago de Compostela: Editorial Pico Sacro, 1976. [Versión corregida de su El humanismo de las armas en Don Quijote. Madrid: Instituto de Estudio s Políticos, 1948, XV+305 pgs. Fragmentos en italiano, "Utopia e contro- utopia nel Quijote", en Rileggere Cervantes. Antologia della critica recente (1994), Mariarosa Scaramuzza Vidoni, ed., p. 309-319].

"Introducción" (Herencia y modernidad. Utopía y contrautopía. Ensayo de una interpretación global), p. 13.
"Crítica de la situación del presente" (Economía tradicional y economía dineraria. Gobierno de caballeros o de letrados. La doble experiencia de la vida de las armas), p. 37.
"La reforma del hombre y de la sociedad" (El hombre interior. El papel del amor en su renovación. Trabajos y virtud. Su proyección en la vida social. La fragua de una nueva república), p. 83.
"El humanismo de las armas" (Factores de reforma del caballero. El papel del viejo arnés en la renovación interior. La significación bautismal de los ritos caballerescos y el nombre de Don Quijote), p. 111.
"La transmutación de la realidad" (Hechicería y encantamientos. La voluntad como fuerza transformadora de lo real. El mundo exterior como pretexto), p. 149.
"La utopía del buen discurso" (El mito de la edad dorada. El paradigma de la naturaleza. La imagen de la sociedad agropastoril y la inserción del caballero. El gobierno del hombre natural. Negación de este sistema de creencias en la obra de Cervantes), p. 169.
"El libro de caballerías como método utópico", p. 237.
Marcilly, C.: Ver Bencheneb, S.

Marcilly, C.: "Études cervantines: Reflexions sur la destruction de la bibliothèque de don Quichotte". Revista del Mediodía (Córdoba), 21 (1961), 141-170. <Destrucción de la biblioteca de Don Quijote>

Marco, José María: "Azaña y Cervantes". Quimera (Revista de Literatura, Barcelona), Nov., 25 (1982), 22-26.

Marco García, Antonio: "El Cervantes de Elie Faure". Actas II-CIAC (1991), p. 265-271.

Marcos, Balbino: "Perspectivas críticas de Ortega y Gasset en su Meditaciones del Quijote". Letras de Deusto, 13 [n. 26] (1983), 157-174.

Maret, François: Exégèse de "Don Quichotte". Bruxelles: Éditions des Armes de Minerve, 1950. <Exégesis>

Marfany, Carlos: "Actualidad y cristiandad de Cervantes". Separata de la Revista Itinerarium (Buenos Aires), 13 (1949), 29 pgs.

Marianella, Conchita Herdman: "Dueñas" and "Doncellas". A Study of the "Doña Rodríguez" Episode in "Don Quijote". University of North Carolina Studies in Romance Languages and Literatures, 209. Chapel Hill: University of Nor th Carolina, 1979.

"Dueñas and Doncellas in Spanish Literature prior to Cervantes, a Survey", p. 17-56.
"The Dueña in the Works of Cervantes and his Contemporaries", p. 57-73.
"Dueñas and Doncellas in Don Quijote, Parts I and II" ('Doncellas as a Theme of 1605'. 'Dueñas as a Topic of 1605'. '«Lanzarote» and Quintañona'. 'The Dueña as an Intermediary'. 'Qu intañona and the Commonplace'. 'Doncellas as a Topic of 1615'. 'Dueñas as a Theme of 1615'), p. 74-109. <Tema. Tópico. Intermediario. Tercera>
"Doña Rodríguez" ('Verisimilitude'. 'Doña Rodríguez: Contemporary Dueña, Chivalric Dueña'), p. 110-140. <Verosimilitud. Caballeresco>
Marías, Julián: "Don Quixote as Seen by Sancho Panza". The Aryan Path, 27 [4] (1956, 186-190. ° <Don Quijote visto por Sancho Panza>

Marías, Julián: "Prólogo" al libro de Denys A. Gonthier: El drama psicológico del "Quijote" (1962), p. 7-12.

Marías, Julián: "La pertinencia del Curioso impertinente". En Ensayos de convivencia. En «Negro sobre blanco», incluido en sus Obras completas. Madrid: Revista de Occidente, 1964, III, p. 303-308.

Marías, Julián: "Cervantes clave española". BRAE, 70 [251] (1990), 457-466.

Marías, Julián: Cervantes clave española. «El libro de bolsillo», 1501. Madrid: Alianza Editorial, S.A, 1990, 268 pgs.

"La posibilidad de Cervantes", p. 12.
"La génesis de la nación España", p. 23.
"La España de Felipe II y la de Felipe III", p. 35.
"Las generaciones de la España cervantina", p. 53.
"Las trayectorias de Cervantes", p. 65.
"«Español sois sin duda»", p. 93.
"«Tú mismo te has forjado tu ventura»", p. 106.
"«Yo sé quién soy»", p. 118.
"Soldado y escritor: la evasión y el recuerdo", p. 131.
"La novela: vidas imaginarias", p. 141.
"Don Quijote y Sancho", p. 159.
"Los dos Quijotes: de las cosas al mundo", p. 175.
"Reabsorción de la circunstancia", p. 189.
"La memoria y el sueño: el Persiles como recapitulación de la vida", p. 200.
"Cervantes para lectores", p. 213.
"El desenlace histórico del mundo cervantino", p. 222.
"Cervantes y la realidad: sueño, ficción y vida", p. 237.
"La discontinua España cervantina", p. 246.
"La expresión de España", p. 259.
Marín del Campo, Juan: "Estudio sobre el Quijote. Fundamento religioso-psicológico de su grandeza y popularidad". En Album cervantino aragonés (1905), p. 99-115.

Marín López, Nicolás: "Cervantes y Avellaneda". En Estudios literarios sobre el Siglo de Oro. Granada: Universidad de Granada, 1988.

"Alonso Quijano y Martín Quijada", p. 199-230. [Antes, con el título de "La literatura, signo de Historia. Literatura e historia. Alonso Quijano y Martín Quijada", en La literatura como signo. José Romera Castillo, c oord. Madrid: Editorial Playor, 1981, p. 145-175].
"Camino y destino aragonés de Don Quijote", p. 231-247. [Antes en ACer, 17 (1978), 53-66].
"Reconocimiento y expiación: Don Juan, don Jerónimo, don Alvaro, don Quijote", p. 249-271. [Antes en Estudios sobre literatura y arte dedicados al Profesor Emilio Orozco Díaz, II, p. 332-342].
"Cervantes frente a Avellaneda: La Duquesa y Bárbara", p. 273-278.
"La piedra y la mano en el prólogo del Quijote apócrifo", p. 279-313. [Antes en Homenaje a Guillermo Guastavino. Madrid: Asociación Nacional de Bibliotecarios, Archiveros y Arqueólogos, 1974, p. 253-283].
Marín Pina, María del Carmen: "Las cartas de amor caballerescas como modelos epistolares". En La recepción del texto literario (1988), J.P. Étienvre y L. Romero, ed., p. 11-24.

Marín Pina, María del Carmen: "Lectores y lecturas caballerescas en el Quijote". Actas III-CIAC (1993), p. 265- 273.

Mariscal, George: Contradictory Subjects. Quevedo, Cervantes, and Seventeeth-Century Spanish Culture. Ithaca and London: Cornell University Press, 1991. <Temas contradictorios. Siglo XVII. Cultura española>

"Tracking the Subject in Early Modern Spain", p. 31-98.
"Miguel de Cervantes: Deindividuating Don Quixote", p. 153-199. <Desindividuación>
"The Exigencies of Agency", p. 200-212. <Exigencias. Medios. Acción>
Mariscal y Luis, José María y Ferreiro Lago, Ramón: El gobierno de Sancho. Estudio filosófico-crítico. Valladolid: Imprenta Castellana, 1905, 50 pgs.

Markovi_, Milan: "Cervantès dans la littérature yougoslave". Revue de Littérature Comparée (Paris), 14 (1934), 68-95. <Influjo. Literatura yugoslava>

Marone, Gerardo: "La cultura italiana en la formación del Quijote". En Homenaje a Miguel de Cervantes (Buenos Aires) (1947), p. 85-111.

Marone, Gherardo: "Cervantes, il Greco e Velázquez". Studi di varia umanità in onore di Francesco Flora. Milano: Mondadori, 1963, p. 191- 200.

Marone, Gherardo: "Cervantes y El Greco". En Las dos Españas y otros ensayos. Buenos Aires: Compañía Impresora Argentina, S.A., 1972, 195-210.

Marqués del Saltillo: Dos mecenas de Cervantes: El Duque de Béjar y Don Rodrigo de Tapia. Madrid: Imprenta y Editorial Maestre, 1952, 61 pgs.

Márquez, A.: "La Inquisición y Cervantes". [Miguel de Cervantes. La invención poética de la novela moderna]. Anthropos, 98/99 (1989), 56-58.

Márquez, Héctor P.: La representación de los personajes femeninos en el "Quijote". Madrid: Ediciones José Porrúa Turanzas S. A., 1990, 191 pgs.

"Perspectivismo y el poder de la literatura", p. 5-36.
"Las mujeres de Don Quijote" ('Dulcinea, sueño y fantasía'. 'Aldonza Lorenzo: inspiración de sueños'. 'Las labradoras de El Toboso: Sancho aprende a encantar'. 'El ama y la sobrina: la tradición del hogar'), p. 37-80 .
"Juventud e inocencia" ('Sanchica'. 'La hija del ventero'. 'Doña Clara de Viedma'. 'La hija de Diego de la Llana'. 'Leandra'), p. 81-108.
"La mujer y las aventuras" ('Camila'. 'Dorotea y Luscinda'. 'Zoraida y Ana Félix'. 'Doña Rodríguez, la dueña de todas las dueñas'), p. 109-137.
"Por caminos de la Mancha" ('Maritornes'. 'Las mozas del partido'. 'Claudia Jerónima'. 'Marcela: el tema pastoril'. 'La nobleza'), p. 139-159.
"La mujer vista por Sancho" ('Teresa Panza: pueblo y sentido común'. 'Las mujeres de Barataria'), p. 161-173.
"Conclusión", p. 175-182.
Márquez Villanueva, Francisco: "Dorotea, la muchacha de Osuna". Archivo Hispalense (2ª época), 46-47 (1967), 147-163.

Márquez Villanueva, Francisco: Fuentes literarias cervantinas. Madrid: Gredos, 1973.

"La génesis literaria de Sancho Panza" (Crítica y críticos ante Sancho Panza. La tesis de W.S. Hendrix. El nombre de Sancho Panza. Un fragmento dramático de Sebastián de Horozco. Sebastián de Horozco, autor to ledano. El refranero de Horozco. Ecos de las Celestinas. La caracterización dramática del rústico. El espíritu antirrústico. Sancho Panza como superación. Perspectivas finales), p. 20-94. [Antes en ACer , 7 (1958), 123-155].
"Don Luis Zapata o el sentido de una fuente cervantina" (Un autor secundario. Género y peculiaridad de la Miscelánea. Don Luis Zapata, narrador. Integración de la personalidad. Don Luis Zapata, dandy. El erasmismo de Zapata. Don Luis Zapata y los príncipes. Orden de prisión. Zapata en la obra de Cervantes. Cervantes ante el género misceláneo. La coherencia histórico-literaria), p. 109-182. [Antes en Revista de Estudios Extreme&nt ilde;os, 22 (1966), 487-541. También como publicación aparte, con el mismo título, en Badajoz: Publicaciones de la Institución de Servicios Culturales de la Diputación Provincial, 1966, 59 págs.].
"Fray Antonio de Guevara y la invención de Cide Hamete" («Ahí está el Obispo de Mondoñedo». Guevara y el nacimiento de la novela. Historia y fábula. Innovación técnica. El nuevo sentido de la verosimili tud. Cervantes, Lope y el módulo aristotélico. El narrador narrado o el obispo inverosímil. Guevara en Cervantes. Cide Hamete Benengeli), p. 183-257.
"Teófilo Folengo y Cervantes" (Ignatium Calvum. Teófilo Folengo y la poesía macarrónica. La poesía macarrónica en España. Folengo y el Quijote. El encantamiento de Dulcinea. El tema de los gigant es. Folengo, Rabelais y los académicos de la Argamasilla. El Quijote y la épica italiana. Cervantes, Folengo y la tradición caballeresca. Lección cervantina del Baldus), p. 258-358.
Márquez Villanueva, Francisco: Personajes y temas del "Quijote". «Colección Persiles», 80. Madrid: Taurus, 1975.

"Amantes en Sierra Morena" ('Las novelas episódicas'. 'Premisas literarias'. 'Dorotea: dicho y no dicho'. 'Los dos discursos'. 'Penitencias de amor'. 'Locuras de amor'. 'El fiel contraste del yermo'. 'La literatura, última verdad'. 'Doro tea o la sensualidad aceptada'. 'Ante el matrimonio cristiano'. 'El personaje cervantino'), p. 15-75.
"Leandra, Zoraida y sus fuentes franco-italianas": "La cabra Manchada" (La Leandra de Durante de Gualdo. 'El tema misógino'), p. 77-92.
"El tema de los cautivos" ('Rui Pérez de Viedma'. 'La hija de Agi Morato'. 'La leyenda mariana'. 'La tradición de La morica garrida'. 'Floripés'), p. 92-115.
"¿Historia de amor?" ('La fuga'. '¿Ejemplaridad tridentina?'. 'Las fuentes, una vez más'. 'Legados y horizontes'), p. 115-146.
"El caballero del Verde Gabán y su reino de paradoja" ('Cervantes, arquitecto'. 'Similitudo oppositorum'. 'El maravilloso silencio'. 'Arquetipos'. 'La moral erasmista'. 'El epicureísmo cristiano'. 'La caballería aventurera' . 'La aventura de los leones'. 'Requesones en el yelmo'. '¿Qué es poesía?'. 'El joven don Lorenzo'. 'Literatura del «querer ser»'. 'Derrota irónica'. 'El mundo literario de la paradoja'. 'La paradoja cervantina'. 'El final de la parad oja'. 'El gabán verde'), p. 147-227.
"El morisco Ricote o la hispana razón de estado" ('Historia y ficción'. 'Sancho y Ricote'. 'Ricote: reflejo y eco'. 'La novela morisca'. 'La expulsión de Ricote'. '«Hasta el valle de Ricote»'. 'La cuestión morisca'. 'Teor&i acute;a y práctica de la expulsión'. 'La libertad de conciencia'. 'Los moriscos del Persiles'. 'El morisco del Coloquio'. 'Cervantes o la opinión moderada'. 'La secta de los políticos'. 'Desenlace'), p. 229-335.
Márquez Villanueva, Francisco: "El sondable misterio de Nicolás de Piamonte (Problemas del Fierabrás español)". En Relecciones de literatura medieval. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1977, p. 95-134.

Márquez Villanueva, Francisco: "La locura emblemática en la Segunda Parte del Quijote". En Cervantes and the Renaissance (1980), Michael D. McGaha, ed., p. 87-112. [También en Trabajos y días cervantinos (1995) , p. 23-57].

Márquez Villanueva, Francisco: "El mundo literario de los académicos de la Argamasilla". Torre, 1 [1] (1987), 9-43. [También en Trabajos y días cervantinos (1995), p. 115-155 ].

Márquez Villanueva, Francisco: "La interacción Alemán- Cervantes". Actas II-CIAC (1991), p. 149-181. [También en Trabajos y días cervantinos (1995), p. 241-297].

Márquez Villanueva, Francisco: El problema morisco (desde otras laderas). Madrid: Libertarias, 1991, 327 pgs.

Márquez Villanueva, Francisco: Trabajos y días cervantinos. «Biblioteca de Estudios Cervantinos». Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 1995.

"La locura emblemática en la segunda parte del Quijote", p. 23-57.
"El mundo literario de los académicos de la Argamasilla", p. 115-155.
"El retorno del Parnaso", p. 191-240 .
"La interacción Alemán-Cervantes", p. 241-297.
"Doncella soy de esta casa y Altisidora me llaman", p. 299-340.
Marquina, Rafael: "Tres Mujeres del Quijote". Revista Cubana, 22 (1947), 138-156.

Marrero, Carmen: "La lengua de Cervantes". En 40 lecciones de historia de la lengua española. Madrid: Playor, S.A., 1975, p. 103-106.

Marrero, Vicente: "El idiota, Don Quijote y Cristo". Indice, 12 [110] (1958), 4.

Marrero Henríquez, José: "El héroe frente a la preceptiva en el Quijote". ACer, 28 (1990), 63-71.

Marroquín, Pedro: "Muere Alonso Quijano el Bueno y resucita tres siglos después el valeroso Caballero de los Leones". En El dolor de la vida en Cervantes. Madrid: Ediciones Aspas, S.A., 1943, p. 89-104.

Martán Góngora, Helcías: "Neoquijotismo y otras notas cervantinas". Norte, n. 275 (1977), 11-13.

Martel, Pierre-Étienne: La rencontre de Cervantès et du Quichotte. Paris: Bernard Grasset, Éditeur, 1927, 237 pgs. [Antes en Vie des Peuples (Paris), 10 (1923), 620-656; 11 (1923), 235-257; 878- 906].

Martí Alanis, Antonio: "La función epistemológica del traductor en El Quijote". ACer, 23 (1985), 31-46.

Martí [Alanís], Antonio: "Mal y violencia en Don Quijote: Crítica social cervantina". ACer, 25-26 (1987-1988), 285-303. [Definición. Clases. El mal físico. El mal moral. El mal de la palabra. Conclusi&oa cute;n].

Martí [Alanis], Antonio: "Las utopías en Don Quijote". ACer, 29 (1991), 45-72.

Martí de Cid, Dolores: Presencia del "Quijote" en Hispanoamérica. En Sesión Académica de la Reunión Anual del Capítulo de Kansas de la 'Asociación Americana de Profesores de Español y Portugués' celebrada en 1962. Kansas: Center of Latin American Studies, University of Kansas, 1963, 15 pgs.

Martí Hernández, Francisco: "Metáfora y religión en el Quijote". Actas II-CIAC (1991), p. 511-514.

Martí-Ibáñez, Félix: "Peripecia de Cervantes y jerarquía del Quijote". Universidad de San Carlos, 9 (1947), 67-71.

Martí-Ibáñez, Félix: "Don Quixote's Repasts". MD, May (1977), 13-15. <Comidas de Don Quijote>

Martín, Adrienne Laskier: "Un modelo para el humor poético cervantino: los sonetos burlescos del Quijote". Actas I-CIAC (1990), p. 349-356.

Martín, Adrienne Laskier: "Public Indiscretion and Courtly Diversion: The Burlesque Letters in Don Quixote II". Cervantes, 11 (Fall, 1991), 87-101. <Indiscreción pública. Diversión cortesana. Cartas burlesca s>

Martín, Adrienne Laskier: Cervantes and the Burlesque Sonnet. Berkeley: University of California Press, 1991, 295 pgs. <Soneto burlesco>

"The Burlesque Sonnet Tradition in Italy", p. 4-40. <Tradición en Italia>
"The Pre-Cervantine Burlesque Sonnet in Spain" ('Hurtado de Mendoza and the Introduction of the Burlesque Sonnet into Spain'. 'The soneto con estrambote in Spain's Golden Age'. 'Baltasar del Alcázar and the Sevillian Burlesque School'), p. 41-65. <Escuela burlesca de Sevilla>
"Cervantes and Humor" ('Humor and Madness'. 'The Literary Tradition of Madness'. 'Cervantes and Humor'), p. 66-80. <Humor y locura>
"Cervantes Burlesque Sonnets Independent of Don Quixote" ('Pre- Burlesque Sonnets'. 'Ecclesiastical, Social and Political Satire'. '«Por honra principal de mis escritos»'. 'Burlesque Sonnets in Other Works'. 'Comicity of the Independent Sonnets' ), p. 81-125. <Sátira política, social y eclesiástica. Comicidad>
"The Burlesque Sonnets in Don Quixote" ('The Sonnets and Don Quixote'. 'Carnivalesque Elements'. 'The Sonnets and Literary Academies'. 'Los sinónimos voluntarios and the sonetada'. 'Comicity of the Quixote Son nets'), p. 126-171. <Elementos carnavalescos. Academias literarias. Comicidad>
"Conclusion", p. 172-174.
"Appendix" [Antología de sonetos burlescos], p. 175-234.
Martín, Adrienne Laskier: "La epístola bufonesca y la Segunda Parte del Quijote". Actas III-CIAC (1993), p. 431-438.

Martín, Francisco J.: "Los prólogos del Quijote: la consagración de un género". Cervantes, 13 [1] (1993), 77- 87.

Martín, Gregorio C.: "Don Quijote imitador de Amadís". EIA, 1 (Jul., 1975), 139-147.

Martín, Gregorio C.: "Cervantine Discretion in Ramón de la Cruz". Estudios Iberoamericanos, 4 (1978), 235-237. <Discreción cervantina>

Martín, José F.: "Diálogo y poder en la liberación de los galeotes". Cervantes, 11 (Fall, 1991), 27- 34.

Martín Abad, Julián: "Alcalá de Henares, 1547-1616: Talleres de imprenta y mercaderes de libros". En Cervantes y Alcalá de Henares (1997), p. 3-9.

Martín Arrabal, Francisco: A través del "Quijote". Colección de artículos. Madrid: Hijos de Cuesta, Sucesor de Luis Santos, 1909, 108 pgs.

"El Bandolerismo y el Quijote", p. 3-11.
"Crítica social en las obras de Cervantes", p. 13-22.
"La cuna de Cervantes", p. 23-29.
"Los dos Quijotes", p. 31-36.
"Las mujeres del Quijote", p. 37-49.
"El sabio Frestón", p. 51-55.
"Itinerario del Quijote de Avellaneda", p. 57-66.
"Cervantes marino", p. 67-71.
"El Quijote ante la higiene", p. 73-82.
"En un lugar de la Mancha", p. 83-87.
"Cervantes y Avellaneda", p. 89-108.
Martín Arrabal, Francisco: "Cervantes - Sus obras". En El alma de Cervantes. Espíritu moral y religioso reflejado en su vida y en sus obras. Madrid: Librería de Luis Santos, 1929, p. 27-62.

Martín Carrillo, José Francisco: "La crítica de Nabokov al Quijote : crueldad y mistificación". En Actas II-CINDAC (1995), Giuseppe Grilli, ed., p. 905-916.

Martín García-Arista, José Luis: "Interpretación simbólica del itinerario de Don Quijote". En Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro (1993), M. García Martín et alii, ed., II, p. 621- 628.

Martín Morán, José Manuel: "Los escenarios teatrales del Quijote". ACer, 24 (1986), 27-46.

Martín Morán, José Manuel: "Los descuidos de Cervantes y la primera transformación de Dulcinea". ACer, 28 (1990), 191-217. [También en su El "Quijote" en ciernes, p. 24-49]. [El cuento de la viuda y mozo motilón, y la locura de Don Quijote. Cartas, penitencias y princesas aldeanas].

Martín Morán, José Manuel: El "Quijote" en ciernes. Los descuidos de Cervantes y las fases de elaboración textual. Torino: Edizioni dell'Orso, 1990. [Dos fragmentos en italiano, "La gestazione del Quijote e le sviste de Cervantes", en Rileggere Cervantes. Antologia della critica recente, Mariarosa Scaramuzza Vidoni, ed., p. 247-258].

1. "Introducción": 'Breve historia de los descuidos y la crítica', p. 7. 'Una clasificación de los descuidos', p. 17.
2. "Incongruencias narrativas de la I Parte": 'El descuido del asno perdido y hallado. Análisis precedentes', p. 23.
'El cuento de la viuda y el mozo motilón, y la locura de Don Quijote', p. 24.
'Cartas, penitencias y princesas aldeanas', p. 37.
'Fragmentos de un discurso amoroso en Sierra Morena', p. 49.
'Caminos y discursos', p. 65.
'Don Quijote recupera el protagonismo de su historia', p. 76.
'El venteatro de Palomeque', p. 89.
'Encuentros en el camino de vuelta a casa', p. 100.
3. "El papel de Cide Hamete en la I Parte": 'Cide Hamete y la crítica', p. 107.
'El autor del manuscrito arábigo', p. 110.
'¿Cide Hamete narra otras historias?', p. 113.
'Función estructural del primer autor', p. 117.
'Orden cronológico de las fases de remodelación textual', p. 129.
4. "La función del narrador múltiple en la II Parte": 'Efectos del autoencaje de I en II', p. 145.
'La doble perspectiva de los hechos de Benengeli', p. 149.
'Materialización del relato', p. 153.
'Fusión de voces en la II Parte', p. 160.
'Voces disonantes en la II Parte', p. 167.
5. "Las incongruencias narrativas de la II Parte": '¿Descuidos o desaliños?', p. 199.
'Las escenas repetidas de los primeros capítulos de II', p. 200.
'Las sentencias de la ínsula Barataria', p. 203.
'La evolución de don Quijote y Sancho', p. 206.
'Atando cabos', p. 217.
Martín Morán, José Manuel: "La función del narrador múltiple en el Quijote de 1615". ACer, 30 (1992), 9-65. [Antes en su El "Quijote" en ciernes (1990), p. 145-197].

Martín Morán, José Manuel: "Los descuidos de Cervantes en la venta de Palomeque". Actas III-CIAC (1993), p. 403-430.

Martín Morán, José Manuel: "Don Quijote está sanchificado; el dessanchificador que lo re-quijotice...". BH, 94 [1] (1992), 75-118. ['El crecimiento de los personajes y el realismo del Quijote' (El crecimiento d e los personajes y la novela moderna). 'Historia de la idea'. 'La primera aproximación crítica a la evolución de los personajes' (Testimonios de la inteligencia de Sancho). 'El desengaño como fuente del crecimiento de Don Quijo te' (Síntomas del desencanto en la 1ª parte. Pruebas finales de la ausencia de cambio en Don Quijote. Función de las expresiones desencantadas en la situación narrativa. Contradicciones de Don Quijote). 'Fases de Don Quijote'. 'Disimi lación de personajes'. 'Conclusión'].

Martín Morán, José Manuel: "Cervantes y Avellaneda. Apuntes para una relectura del Quijote". En Actas Irvine-92 (1994), V. «Lecturas y relecturas de textos españoles, latinoa mericanos y US latinos», p. 137-147.

Martín Morán, José Manuel: "La plusvalía de la palabra en el Quijote". En Actas II-CINDAC (1995), Giuseppe Grilli, ed., p. 275-295.

Martín Morán, José Manuel: "Cervantes: el juglar zurdo de la era Gutenberg (Donde se cuenta la singular batalla entre el plectro y la péñola y otras mil zarandajas tan impertinentes como importantes para el que lo ley ere o lo escuchare leer)". Cervantes, 17 [1] (Spring, 1997), 122-144. ['Qué es la oralidad y qué puede ser en el Quijote'. 'El conflicto oralidad / literatura en la novela'. 'Una historia conservada oralmente y por escrito'. 'O ralidad / escritura en el texto'. 'Rasgos de oralidad en Cide Hamete (La péñola. El plectro)'. 'El sistema autogenerante de un bricoleur'. 'El texto como índice'. 'La cronología laberíntica del Quijote y su cohere ncia textual'. 'La obliteración del nombre y el autor putativo (De analfabetos, zurdos y mancos)'].

Martín Morán, José Manuel: "Disfraces, máscaras y uniformes: el conflicto con la norma en el Quijote". En Actas del Simposio Internacional '97 Nanjing. Cervantes en el mundo (1997), Chen Kaixian, ed., p. 44-46.

Martín Morán, José Manuel: "Autoridad y autoría en el Quijote". En Siglo de Oro. Actas del IV Congreso Internacional de Aiso (1998), I, p. 1005-1016.

Martín-Flores, Mario: "De la cueva de Montesinos a las aventuras de Clavileño: un itinerario de carnavalización del discurso autoritario en el Quijote". Hispánica, 38 (1994), 46- 60.

Martín-Granizo, León: El trabajo y Don Quijote Madrid: Imp. F. Doménech, 1958, 24 pgs.

Martinengo, Alessandro: "Cervantes contro il Rinascimento". SMV, 4 (1956), 177-223.

Martínez, Herminio: "Belerma" ("Lo que Don Quijote vio, pero no dijo en la cueva de Montesinos" [Mesa redonda]. En Actas Guanajuato VI (1994), p.203-221.

Martínez, Pablo: "«Cum grano salis»: A propósito de un cuento de Sancho Panza, «Señor Alegre»". El Guacamayo y la Serpiente, n. 29 (1989), 140-183.

Martínez Alvarez, Rafael: Pablo de Tarso y Quijote de la Mancha. Conferencia. Reproducido de "El Mundo", 25 de noviembre de 1934. San Juan (Puerto Rico), 20 pgs.

Martínez Cachero, José María: "Con permiso de los cervantistas (Azorín, 1948): Examen de un «libro de melancolía»". ACer, 25-26 (1987-1988), 305-314.

Martínez Celdrán, E.: Ver Escartín Gual, M.

Martínez García, Francisco: "Oralidad y lectura en el Quijote". Estudios humanísticos. Filología, 15 (1993), 101-115.

Martínez García, Nicanor: "Fe forjadora de verdad subsistente y de vida trascendente. Algunos aspectos filosófico-religiosos de Unamuno según su obra Vida de Don Quijote y Sancho". Studium Legionense, 27 (1986) , 79-99.

Martínez González, Antonio: "Notas sobre la estructura y concepción del Quijote". En Estudios sobre literatura y arte dedicados al Prof. Emilio Orozco Díaz (1979), A. Gallego Morell et alii, ed., II, p. 377-382 .

Martínez Kleisser, Luis: "Las malaventuradas aventuras del gran luchador". Ejército, 8 [93] (1947), 9-16.

Martínez Kleisser, Luis: "La universalidad externa e interna del Quijote". BRAE, 27 (octubre 1947-abril 1948), 123-142.

Martínez Olmedilla, Augusto: "Referencias legales y jurídicas del Quijote". La España Moderna, n. 197 (mayo, 1905), 18- 31.

Martínez Olmedilla, Augusto: "Estado social que refleja el Quijote". La España Moderna, n. 211 (Julio, 1906), 123-146. [Consideraciones generales. Los hidalgos. Inmoralidad administrativa. El bandolerismo. Relajación de las costumbres. El militarismo. La teocracia. Otras cuestiones sociales].

Martínez Ortiz, José: "Las poblaciones manchegas de Don Quijote". En XVI Congreso Nacional de Cronistas Oficiales. Ponencias y Comunicaciones (1994), Antonio Ballester Fernández, ed., p. 475- 488.

Martínez Ruiz, José ("Azorín"): La ruta de Don Quijote. Madrid: Biblioteca Renacimiento, 1915, 203 pgs. (Primera edición: 1905). [Edición con amplio comentario y notas: La ruta de Don Quijote. Edited wit h Introduction, Notes and Critical Study by H. Ramsden. Manchester University Press, 1966. (Ver esp. "Guidance to Critical Reading and Commentary", p. 96- 220)].

'La partida', p. 11.
'En marcha', p. 21.
'Psicología de Argamasilla', p. 31.
'El ambiente de Argamasilla', p. 43.
'Los académicos de Argamasilla', p. 55.
'Siluetas de Argamasilla', p. 67.
'La primera salida', p. 83.
'La venta de Puerto Lápiche', p. 93.
'Camino de Ruidera', p. 105.
'La cueva de Montesinos', p. 117.
'Los molinos de viento', p. 129.
'Los Sanchos de Criptana', p. 141.
'En El Toboso', p. 155.
'Los miguelistas del Toboso', p. 167.
'La exaltación española', p. 179.
Martínez Ruiz, José ("Azorín"): "Cervantes y sus coetáneos". En Clásicos y modernos. Madrid: Renacimiento, 1913, p. 119-123.

Martínez Ruiz, José ("Azorín"): "Don Quijote en casa del caballero del Verde Gabán". En El Ateneo de Madrid en el III Centenario de la publicación de "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha" (1905), p. 2 91-297. (Incluído después en Lecturas españolas, 1912).

Martínez Ruiz, José ("Azorín"): Obras completas. Introducción, notas preliminares, bibliografía y ordenación por Angel Cruz Rueda. Madrid: Aguilar, 1947-1954.

"El genio castellano". En Lecturas españolas (1912), Tomo II, p. 540-544.
"El caballero del Verde Gabán". En Lecturas españolas (1912), Tomo II, p. 559-563.
"Cerrera, cerrera...". En Castilla (1912), Tomo II, p. 716-721.
"La evolución de la sensibilidad". En Clásicos y modernos (1913), Tomo II, p. 762-766.
"Cervantes y sus coetáneos". En Clásicos y modernos (1913), Tomo II, p. 815-818.
"Sobre el Quijote". En Los valores literarios (1914), Tomo II, p. 937-942.
"Lemos y Cervantes". En Los valores literarios (1914), Tomo II, p. 943-947.
"Una noble indignación". En Los valores literarios (1914), Tomo II, p. 947-950.
"Heine y Cervantes". En Los valores literarios (1914), Tomo II, p. 951-960.
"La patria de Don Quijote". En Los valores literarios (1914), Tomo II, p. 1018-1028.
"Nietzsche, el Quijote, los duques". En Los valores literarios (1914), Tomo II, p. 1160-1161.
"La patria de Don Quijote". En Los valores literarios (1914), Tomo II, p. 1162.
"Al margen del Quijote". En Al margen de los clásicos (1914), Tomo III, p. 204-208. "Don Alonso Quijano, en Londres". En Fantasías y devaneos (1920), Tomo IV, p. 91-95.
"Molière y Cervantes". En Racine y Molière (1924), Tomo IV, p. 603-606.
"Los primeros frutos". En Los Quinteros y otras páginas (1925), Tomo IV, p. 641-648.
"Cervantes y Hernández". En En torno a José Hernández (1939), Tomo V, p. 884-888.
"Sancho, encantado". En Pensando en España (1940), Tomo V, p. 921-926.
"El secreto de Cervantes". En Pensando en España (1940), Tomo V, p. 931-936.
"Su mejor amigo". En Pensando en España (1940), Tomo V, p. 980-988.
"Caramanchel". En Sintiendo a España (1942), Tomo VI, p. 658- 662.
"Don Quijote vencido". En Sintiendo a España (1942), Tomo VI, p. 756-761.
"Cervantes y el idioma". En El artista y el estilo (1946), Tomo VIII, p. 666-669.
"Cervantes y el Quijote". En Con bandera de Francia (1950), Tomo IX, p. 707-710.
Martínez Ruiz, José ("Azorín"): Con permiso de los cervantistas. Madrid: Biblioteca Nueva, 1948, 241 pgs. [Cervantes. Posición de Cervantes. La actitud de Cervantes. Complutense. El batán. El retrato X. Serenid ad y humanidad. Los retratos. Cervantes y los gitanos. Cervantes sin dinero. Cervantes y el Ideal. Cervantes y el dinero. Táctica de Cervantes. Cervantes y Zoraida. Cervantes y Galdós. Cervantes en casa. Cervantes y América. Luscinda la accidentada. Carrizales y Garrido. Cervantes y el teatro. Cervantes y Felipe II. Una minuta de Cervantes. Cervantes y el Amor. Don Quijote en Francia. El decano. Leandra y Augusta. Un prejuicio de Cervantes. Cervantes en la venta. Cervantes y el canon femenino. Cervantes en el campo. Cervantes y el vino. El caso Marcela. La vida en el campo. No querer acordarse. Cornelia Bentivoglio. Cervantes y la Naturaleza. El Madrid de Cervantes. Cervantes y Lepanto. Vidas de Cervantes. Astrana Marín. Una il usión. Cervantes y la vejez. Cervantes, moderador. Los Entremeses. Se va acabando. Correspondencias. Lo que no vio Cervantes. Cervantes y la lectura. Tópicos sin importancia. El casamiento delusorio. Dulcinea, peligrosa. El misterio de Claud ia. Corregir el estilo. Cervantes y Córdoba. El conde de Lemos. Conjunción en Burgos. La mano del Cardenal. Cervantes se alaba. Los personajes secundarios. Cardenio. El doctor Recio. El texto del Quijote. Quijotismo. Sancho. La Curios a Pertinente. La pesadilla. Confidencias de Cervantes. Cervantes y la concordia. Cervantes y lo inestable. Cervantes y el mar. Un estreno. Un lector del Quijote. Las ventas. El otro Quijote. Cambio de inteligencia. Las otras mujeres. Leandra , indemne. Una entrevista. Cervantes sonríe. Las cosas de Cervantes. «Désarroi». Puntualizando. La cama. Pedro Alonso. La biblioteca de Don Quijote. La novela de la inteligencia. Las tablas. La casa de Miranda. Ortega y Don Quijote. En el um bral. Gazpachos. Cervantes, social. El palacio ducal. Cervantes y la soledad. Cervantes y los moriscos. Los comentadores. Su casillero. Alcázar de San Juan. Decadencia. La fruta. Una lectura. Romea y la Palma. Los pastores. Los libros. Biograf&iacu te;a comentada. Cervantes y los Duques. Un cervantista realista. Epílogo: en la Catedral de Burgos].

Martínez Ruiz, José ("Azorín"): Con Cervantes. «Colección Austral», 747. Buenos Aires: Espasa-Calpe S.A., 1947. [Contiene artículos de otras obras del autor].

Martínez Ruiz, José ("Azorín"): "Duelos y quebrantos". ABC (Madrid), 11 de marzo, 1952.

Martínez Ruiz, Juan: "Cautivos precervantinos, cara y cruz del cautiverio". RFE, 50 (1967), 202-256.

Martínez Sanz, María Ester: "Lo real maravilloso en el Quijote y en La tía Julia y el escribidor". Taller de Letras, 16 (1987), 31-41.

Martínez Sierra, G.: La tristeza del "Quijote". Dibujos de Ricardo Marín. «Biblioteca Nacional y Extranjera». Madrid: L. Williams, Editor, 1905, 28 pgs. [40 pgs. con dibujos, no numeradas]

Martínez Silva, Carlos: "La política del Quijote". En Cervantes en Colombia (1948), E, Caballero Calderón, ed., p. 57- 103.

Martínez Torrejón, J.M.: "Creación artística en los prólogos de Cervantes". ACer, 23 (1985), 161-193. ['El Quijote de 1605', p. 167-175. 'El Quijote de 1615', p. 186-191].

Martínez Torres, José Luis: "El baciyelmo y los derechos humanos" ("El Quijote y los derechos humanos" [Mesa redonda]). En Actas Guanajuato VI (1994), p. 323-329.

Martínez Torrón, Diego: "El Quijote del siglo XX". [Don Quijote de la Mancha. La vida humana, Libro y Acto de imaginación y creación]. Anthropos, 100 (1989), XXIII-XXX.

Martínez Unciti, Ricardo: "El falso Quijote y Tirso de Molina". Ateneo (Vitoria-Álava), 1 (1914), 105-110; 163-165.

Martínez Unciti, Ricardo: Génesis del "Quijote". Primer estudio: Lo de "Benengeli". Valladolid: Tip. Cuesta, 1918, 19 págs. [Breve reseña histórica de la derivación de «Benengeli». Derivación exac ta de la voz cervantina «Benengeli». Importancia del nuevo elemento literal «Gerinel» en la génesis del Quijote].

Martínez Val, José María: Cervantes y Don Quijote. Publicaciones del Instituto de Estudios Manchegos. Ciudad Real: Imprenta Provincial, 1948, 27 pgs.

Martínez Val, José María: "Elogio de Sancho Panza". En Defensa del "Quijote". Teoría de la Mancha. Ensayos manchegos. Ciudad Real: Publicaciones del Instituto de Estudios Manchegos, 1957, p. 93-98. [Antes en la Revist a Albores de espíritu (Tomelloso, Ciudad Real), n. de octubre de 1947].

Martínez Val, José María: El sentido jurídico en el "Quijote". Cursos de Conferencias para Preuniversitarios. Dirigidos por D. Alejandro Barbero Rodríguez (1959-1960: sexto curso). Madrid. Texto, 20 pgs. (Gui&o acute;n, 7 pgs.).

Martínez Val, José María: "El sentido jurídico del Quijote". En En torno al "Quijote" (Dos ensayos jurídicos) (1960), p. 3-38. ['Antecedentes' (Derecho y vida humana. El Quijote como reflejo de la vida del tiempo de Cervantes. Lo que no es el Quijote). 'Cervantes ante la realidad social de su tiempo, en el Quijote' (Ante la gran política. Don Quijote ante un delincuente real: Roque Guinart. Cervantes ante materias de Derecho p rivado. Cervantes ante el problema de la guerra justa). 'Las ideas jurídicas en la ficción novelesca' (Contra un Don Quijote falseado. Crítica de posiciones. Por un Don Quijote auténtico. Exaltación de las armas y del esfuerzo bélico heroico. Exaltación de la contribución de las letras humanas a las leyes. Crítica de los malos jueces). 'Don Quijote y Sancho ante el derecho' (Sancho Panza no es el Anti-Quijote. Defensa de Sancho Panza. Q uijotismo y Palomequismo. La pri-mitiva posición de Sancho Panza. Los consejos de Don Quijote a Sancho. El gobierno de Sancho y su justicia. La posición final de Sancho Panza con referencia a su Gobierno). 'Una valoración del Quijo te desde el punto de vista del Derecho' (Realismo crítico. Idealismo reformador. Cristianismo y clasicismo: La muerte de Don Quijote). 'Apéndice: Textos'].

Martínez Val, José María: "El principio 'pro reo' en el Quijote". En En torno al "Quijote" (Dos ensayos jurídicos) (1960), p. 39-43.

Martínez Val, José María: En torno al "Quijote" (Dos ensayos jurídicos). Ciudad Real: Publicaciones del Instituto de Estudios Manchegos (Patronato "José M.ª Quadrado", del Consejo Superior de Investigaciones Ci entíficas), 1960, 43 pgs.

Martínez y González, Francisco: Cervantes en Medicina. Del estudio de "El Quijote" ¿se desprende que su autor tenía conocimientos médicos?. Madrid: Baena Hermanos, Impresores, 1905, 67 págs.

Martínez y Martínez, Francisco: San Francisco, Cervantes y Valencia (Discurso, 24 de nov., 1916). Valencia, 1919, 48 pgs.

Martínez y Martínez, Francisco: El folklore valenciano en el "Quijote". Valencia: Hijo de F. Vives Mora, 1922, 26 pgs.

Martínez-Bonati, Félix: "Cervantes y las regiones de la imaginación". Dispositio, 2 [1] (1977), 28-53. [Ampliado en "Don Quixote" and the Poetics of the Novel (1992), Introduc. y cap. 1].

Martínez-Bonati, Félix: "La unidad del Quijote". En El "Quijote" de Cervantes, George Haley, ed., p. 349-372. [Antes en Dispositio, 2 (1977), 118-139]. [Ampliado en "Don Quixote" and the Poetics of the Novel (1 992), cap. 2].

Martínez-Bonati, Félix: "El Quijote: Juego y significación". Dispositio, 3 [9] (1978), 315-336. [Ampliado en "Don Quixote" and the Poetics of the Novel (1992), caps. 3 y 4]

Martínez-Bonati, Félix: "Don Quixote" and the Poetics of the Novel. Ithaca (NY) and London: Cornell University Press, 1992, 289 pgs. [Versión en castellano: El "Quijote" y la poética de la novela. 'Biblioteca d e Estudios Cervantinos'. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 1995, 319 pgs. <Poética de la novela>

«Introduction: Questions and Points of Confusion»: "Some Persistent Issues in Cervantes Studies" (The Aims of Criticism and Don Quixote. Realism, «True History», and Aristotle. Legitimacy of the Concept of Literary Realism (a Parenthesis). The Question of Cervantes's «Thought»), p. 1-26. <Fines de la crítica. Realismo. "Historia verdadera. Aristóteles. Realismo literario. Pensamiento de Cervantes>
"The Meaning of Form" (Stories of Undermined and Equivocal Exemplarity. Two Kinds of Rhetoric. Method), p. 26-38. <Sentido de forma. Ejemplaridad. Retórica. Método>
1. «Cervantes and the Regions of Imagination»: "The Discontinuities of the Novelistic World" (The Work's Stylistic Design. Revealing Detail and Intuited Totality: A Methodological Reflection. Layers of Meaning: Mimetic and Metafictional. Other Regions of Traditional Imagination. A Most Contrasting Style: The Impertinent One. A Design Alien to the Modern Novel), p. 39-66. <Regiones de la imaginación. Discontinuidades del mundo novelístico. Diseño estilístico . Detalle y totalidad. Capas de significado. Mimético. Metaficcional. Imaginación tradicional. Estilo. Impertinente. diseño>
"Forms of Literary Reflexivity" (Literary Thematizations of Literature, Metanarrativity, and Metafictionality. Region and Genre. Critical Concepts in Regard to Pluriregionality), p. 67-75. <Formas de reflexividad literaria. Tematizaciones literaria s. Metanarratividad. Metaficcionalidad. Región. Género. Plurirregionalidad>
2. «The Unity of the Quixote»: "The Concept of Unity", p. 76- 79. <Unidad del Quijote>
"The Desintegrating forces" (Action. Time. Ontic Coherence and Inconsistencies of Design. The Contradictory Internal Constitution of the Characters. The Narrative Frame. Usurpations of Voice. Ruptures of Novelistic Hermeticity. Stylistic Disunity. The matic Plurality. Discontinuities between the Two Parts), p. 79-94. <Fuerzas desintegradoras. Acción. Tiempo. Coherencia óntica. Inconsistencias de diseño. Caracteres. Personajes. Marco narrativo. Voz. Rupturas. Hermetismo. Estilo. Tema. Discontinuidad>
"The Unifying Forces" (Paradigmatic (and Symbolic) Unity. The Unity of the System of Stylistic-Generic Matrices. Unity of time. Orders of the Imaginary Population. The Continuity of the Narrative Situation. The Identity of the Characters. Syntagmatic Unity. The ambivalence of the Quixotic Symbol. Correspondence of Story and Style. The Symbol as Thematic Unity), p. 94-113. <Fuerzas unificadoras. Unidad paradigmática y simbólica. Estilo. Tiempo. Imaginación. Situación narr ativa. Identidad de los personajes. Unidad sintagmática. Ambivalencia. Símbolo. Argumento y estilo. Unidad temática>
3. «The Quixote: Its Game, Its Genre, and Its Characters»: "What Kind of Game Is the Plain Reading of the Quixote?" (The Reality of Genre and Kinds of Literary Games. A Special «Novel of Character». The Double Movement of Style an d Truth), p. 114-129. <Juego. Género. Personajes. Caracteres. Lectura. Juegos literarios. Estilo. Verdad>
"The Central Characters: Inexplicit Inwardness, Empirical Typicality, Literary Archetypicality" (The Structure of Character. A Mechanism Underlying Our Experience of Characters in Fiction. Heterogeneous Composition and Intuitive Unity of Cervantes's F igures), p. 129-137. <Personajes centrales. Interioridad. Tipicalidad empírica. Arquetipo. Estructura del personaje. Experiencia. Composición. Unidad intuitiva>
4. «Toward the Meanings»: "Ideology and Rhetoric in the Quixote" (Typicality and Exemplarity. The Primary Site of Value in the Quixote. Irony and the Unity of the Person. Contradictory Exemplarities in the Quixote. Dissimul ation, Truth and Style. Cervantes's «Message»), p. 138-151. <Sentido. Ideología. Retórica. Ejemplaridad. Valor. Ironía. Persona. Disimulo. Verdad. Estilo. Mensaje>
"The Construction of the Truth in the Work of Fiction" (The Literary Work as «Discourse» and the «Language» of Literature. Traditional Views of the Work's Meaning. Uses of the Theory of the Levels of Meaning. A Nondoctrinal Truth. An Attitude toward V alues. The System of Traditional Literary Regions. The Created Consciousness), p. 151-169. <Verdad. Ficción. Discurso. Lenguaje. Sentido. Significado. Teoría. Verdad. Regiones literarias. Conciencia creada>
"The Phenommenon of the Unrealistic Allegory of Realism" (Unrealistic Aspects. The Suggestion of Realism), p. 170-178. <Alegoría. Realismo>
5. «Verisimilitude, Realism, and Literariness»: "Does the Quixote Suggest a Defense of Books of Chivalry?" (Parody or Indirect Satire?. A Place for Chivalric Romance), p. 179-182. <Verosimilitud. Realismo. Literariedad. Defensa de los libros de caballerías. Parodia. Sátira indirecta. Novela caballeresca>
"Verisimilitude and Realism: The Classical Tradition" (Modified Veracity and Aristotle's Poetics. Non-mimetic Meanings), p. 182-193. <Verosimilitud y realismo. Veracidad. Poética de Aristóteles. Sentido. Significado>
"The Transfigurative Course of the Stylistic Matrices" (Realistic Backgrounds, Comedy's Veils. The Complex Dynamism of Style), p. 194-202. <Matrices estilísticas. Fundamentos realistas. Comedia. Dinamismo del estilo>
"The Man of Ill-Advised Curiosity as a Key to Meaning" (Aristotelian Unity of Action. The Conflict of Naturalism and Myth in Classic Poetry. An Aristotelian «Beginning». The Tragic Novella's Unity of Action. Conjectures beyond Literary Meaning) , p. 202-214. <El curioso impertinente. Unidad de acción. Aristóteles. Comienzo. Novela trágica. Sentido literario>
"Literariness and Metapoetic Signs" (Two Kinds of Metapoetic Signs. Verisimilitude of the «Object» and of the «Manner». The Fantastic Figure of the Narrator and the Realistic Novel. Misdirections from a History of Forms. Conclusion), p. 214-226. <L iterariedad. Signos metapoéticos. Verosimilitud. Objeto. Modo. Narrador. Novela realista. Historia de las formas>
"Epilogue", p. 227-235.
Martínez-Bonati, Félix: "El Quijote y el debate hermenéutico". En Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro (1993), M. García Martín et alii, ed., I, p. 119-129.

Martínez-Bonati, Félix: "Ambigua parábola". RHM, 49 [2] (1996), 351-356 [En torno al Quijote y a "Pierre Menard, autor del Quijote", de J. L. Borges].

Martínez-López, Enrique: "Sobre la amnistía de Roque Guinart: El laberinto de la bandositat catalana y los moriscos en el Quijote". Cervantes, 11 (Fall, 1991), 69-85.

Martínez-López, Enrique: "Mezclar berzas con capachos: Armonía y guerra de castas en El entremés del retablo de las maravillas de Cervantes". BRAE, 72 [255] (1992), 67-121.

Martins, Mario: "O Pre-Cervantismo em Tristan de Leonis". Boletim de Filologia , 28 [1-4] (1983), 33-44.

Martorell, Françoise: "Le rire de Cervantes". Europe, 34 [121- 122] (1956), 43-47. <Risa de Cervantes>

Marval de McNair, Nora de: El retablo de las maravillas y el retablo de Maese Pedro de Miguel de Cervantes Saavedra. Estudio comparativo. Prólogo y traducción de Samuel Sosnen. New York: Las Américas, 1968, 183 pgs.

"Introducción", p. 95.
"Generalidades" (El concepto de «retablo». El concepto de «entremés»), p. 99.
"Ambos «retablos» cervantinos son entremeses" (El teatro dentro del teatro en el Retablo de las maravillas. El retablo dentro de la novela en el «Retablo de maese Pedro»), p. 109.
"Fuentes literarias" (El Conde Lucanor o el Libro de Patronio del Infante Don Juan Manuel. El romancero), p. 129.
"Elementos comunes a la trama de ambos «retablos»" (Pícaro. Soldado - Quijote), p. 143.
"Elementos presentes únicamente en la trama del entremés del Retablo de las maravillas" (Público. Legitimidad y pureza de sangre), p. 153.
"Juego entre realidad y apariencia", p. 163.
"Técnica", p. 165.
"Lenguaje", p. 167.
"Propósito", p. 171.
Marval de McNair, Nora de: "«Pierre Menard, autor del Quijote»: Huellas y sentido". En Homenaje a Humberto Piñera: Estudios de literatura, arte e historia. Madrid: Editorial Playor, 1979, p. 159-165.

Mas, Albert: Les turcs dans la littérature espagnole du Siécle d'Or (2 vols.). Paris: Centre de Recherches Hispaniques, 1967. <Turcos. Siglo de Oro>

Mas, Amédée: "Le thème de la 'realité oscillante' dans Don Quichotte". En Hommage à Ernest Martinenche. Études Hispaniques et Américaines (1949), p. 375-380. <Realidad oscilante. Perspec tivismo>

Maspoch Bueno, Santiago: "Don Quijote, novelista constructor de personajes". Cervantes, 15 [1] (1995), 142-146. ¨

Maspoch Bueno, Santiago: "El traductor en el Quijote". En Actas II-CINDAC (1995), Giuseppe Grilli, ed., p. 329- 333.

Mass, Angelika: Azorín oder der Mensch im Zeichen der Ebene; eine Auseinandersetzung mit dem Werk Azoríns am Beispiel von "La ruta de Don Quijote". Berna: Lang, 1984.

Massiani, Felipe: "Miguel de Cervantes, el condenado por Dios a ser novelista". En Cervantes (Caracas) (1949), p. 303-327.

Massip, Salvador: "La geografía en El Quijote". En Visión cubana de Cervantes (1980), Nilda Blanco, ed., p. 172-195. [Antes en la revista Universidad de La Habana, 1948. También en Apuntes cervantinos hispan oamericanos (1989-1990), Manuel Alcalá y Carlos Montemayor, ed., II, p. 75-92].

Mateu y Llopis, Felipe: "Las monedas de Don Quijote y Sancho". En Homenaje a Cervantes (1950), F. Sánchez-Castañer, ed., p. 320-344. [Antes, como publicación aparte, Un comentario numismático sobre el "Don Quijote de la Mancha". Barcelona: Diputación Provincial (Biblioteca Central), 1949, 30 pgs.]. ['En el área monetaria de los Felipes II y III'. 'Bajo el dominio del real de a ocho' (Los cuartos del real. El ingenio de Segovia. Los < I>reales de los azotes de la venta. Las monedas de la Segunda Salida. El real de plata. El medio real. Los pesos de Indias. El ducado, unidad de cuenta. Los cornados de Sancho. Los maravedís de Sancho. Los cuartos y cuartillos de la ventera. Los ardites de Cervantes). 'Bajo el escudo de los Austrias' (Extracción del oro español. Exportación de mercancías valencianas para rescatar a Cervantes. La sa ngría monetaria española. Cervantes y la moneda musulmana. Cianís y zoltanís). 'Don Quijote y la moneda aragonesa' (El jornal de Sanchica. Los cuartillos de Sancho. El escudo, unidad monetaria espa&n tilde;ola. El prestigio de los ducados y doblones. El ducado de plata, unidad de cuenta. En pleno Aragón. Plata de Indias a Cataluña. La moneda aragonesa). 'Crédito de la moneda española' (España, pu ente entre las Indias y Europa. Más escudos y reales. Los cruzados portugueses. ¿Cuánto valía el Quijote?].

Mathews, Steven: "Jorge Luis Borges: Fiction and Reading". Ariel (Lexington, KY), 6 (Spring, 1989), 62-67.

Mattelart, Armand: "La comunicación en el siglo del Quijote". En Actas Guanajuato VI (1994), p. 49-72.

Mattenklott, Gert: "Gewinnen, nicht siegen: Kommentare zu zwei Texten von Kafka". Merkur (Deutsche Zeitschrift für Europäisches Denken, Munich), 39 [11] (1985), 961-968. <Referencias a Sancho Panza. Don Quijote. Intertextualidad. Odisea. Comparación. Influjo. Victoria. Derrota>

Matthews, Brander: "Cervantes, Zola, Kipling & Co.". En Aspects of Fiction and Other Ventures in Criticism. New York: Charles Scribner's Sons, 1902, p. 236-255. °

Matus, Eugenio: "Don Quijote, héroe de la imaginación". Estudios filológicos (Valdivia), 8 (1972), 205-224.

Matzat, Wolfgang: "Identitat und Intertextualitat in Alejo Carpentier Concierto barroco". En Einheit und Vielfalt in der Iberoromania Geschichte und Gegenwart. Hamburg: Helmut Buske, 1989 [364 pgs.], p. 227- 238. [Con referencias al Qui jote]. <Identidad. Intertextualidad>

Maugham, William Somerset: Don Fernando or Variations on Some Spanish Themes. Garden City, New York: Doubleday, Doran & Company, 1935, p. 98- 100. °

Maura, Duque de: "Miguel de Cervantes Saavedra, fracasado genial". BRAE, 27 (octubre 1947 - abril 1948), 11-41.

Maura, J.: Ver Rodríguez, Alfred.

Maurel, Serge: "Pour une 'microlecture' de l'episode d'Andrés dans le Don Quichotte". En Hommage à Louise Bertrand (1921-1979): Études Ibériques et Latino-américaines (1983), p. 203- 207. <Microlectura . Episodio de Andrés>

Mavrakis de Fiore, Beatriz: "La imagen del amor en la literatura del Siglo de Oro: Dulcinea" (Resumen). En La imagen del amor en la literatura española del Siglo de Oro. Actas de las Primeras Jornadas de Literatura Española del Sig lo de Oro. Facultad de Filosofía y Letras, Pontificia Universidad Católica de Argentina «Santa María de Buenos Aires», 4, 5 y 6 de septiembre de 1986. Teresa Herráiz de Tresca y Sofía Carrizo Rueda, ed. Buenos Aires: Tal leres Gráficos de 'Universitas', S.R.L., 1986, p. 123.

May, Louis-Philippe: Signification du "Don Quichotte". Suit d'un déchiffrement. Aurillac: Imprimerie du Cantal, 1967, 52 pgs. <Significado. Desciframiento>

I. "L'Hétérodoxie de Cervantes": 'La parodie de la Vie de Saint Ignace', p. 13. <Heterodoxia. Parodia de la vida de San Ignacio>
'Les Jansénistes et Don Quichotte', p. 19. <Jansenistas>
'Les Protestans émigrés et Don Quichotte', p. 24. <Protestantes emigrados>
II. "Le critique de la logique et la solution de l'irrationnel" ('Le «paradoxe» de Cervantes'. 'L'Ile Barataria, terre au milieu des terres', p. 41). <Crítica de la lógica. Solución de lo irracional. Paradoja. Ínsula Bar ataria, tierra en el centro de las tierras>
May, Louis-Philippe: Un fondateur de la libre-pensée, Cervantes. Essai de déchiffrement de "Don Quichotte". Paris: Éditions Albin Michel, 1947. <Libre pensamiento. Desciframiento>

"Le principe de la transposition", p. 8-22. <Principio de transposición>
"Don Quichotte le scolastique", p. 23-44. <La escolástica>
"Sancho Pança, le rationnel", p. 44-54. <Sancho Panza, lo racional>
May, T.E.: "El sueño de Don Pablos: Dos Pablos, Don Quijote y Segismundo". Atlante, 3 [4] (1955), 192-204.

Maya, Rafael: "Los tres mundos de Don Quijote". Revista Javeriana, 28 [139] (octubre, 1947), 228-243. [También en Revista de Indias, 32 [100] (1947), 13-48. Y en BICC, 3 (1947), 36-59. Y en Cervantes en Colombia (1948 ), E. Caballero Calderón. ed., p. 383-419. Más tarde recogido en Los tres mundos de "Don Quijote" y otros ensayos. Bogotá: Biblioteca de Autores Colombianos, 1952, p. 7-36].

Mayer, María E.: "El detalle de una «historia verdadera»: Don Quijote y Bernal Díaz del Castillo". Cervantes, 14 [2] (Fall, 1994), 93-118.

Mazouer, Charles: "L'Illusion dans la trilogie dramatique de Guérin de Bouscal". En Ecrivains et journalisme. Cervantès en France aux XVIIe et XVIIIe siècles, p. 165-184. <Comparación. Influjo. Teatro sobre Don Quijote. Francia. Ilusión. Apariencias. Molière>

Mazzei, Pilade: "Impressioni sul Don Chisciotte". La Nuova Italia, 5 (agosto-settembre, 1934), 266-271.

Mazzocchi, Giuseppe: "La morte di don Chisciotte e le «Artes bene moriendi»". Il confronto letterario, 12 [24] (Nov., 1995), 581-597. <Muerte de Don Quijote>

McCanles, Michael: "The Literal and the Metaphorical: Dialectic or Interchange". PMLA, 91 (1976), 279-290. <Literal. Metáfora. Dialéctica. Intercambio>

McCanles, Michael: Ver Efron, Arthur.

McCormick, Robert: "New Approaches in Literary Criticism: Maeztu's Don Quijote, Don Juan y La Celestina and Psychohistory". Basque Artistic Expression, 2 (1981), 61-17 <Crítica literaria. Psicohistoria>

McCrea, Brian: "Madness and Community: Don Quixote, Huarte de San Juan's Examen de Ingenios and Michel Foucault's History of Insanity". IJHL, 5 (Fall, 1994), 213-224. <Locura. Comunidad. Historia de la locura>

McCready, Warren: "Cervantes and the «Caballero Fonseca»". MLN, 73 (1968), 33-35.

McCrory, Donald P.: The Captive's Tale ("La historia del cautivo"). Translated with introduction, and notes by Donald P. McCrory. Warminster, England: Aris & Phillips, 1994, XVI+175 pgs. <El cuento del cautivo>

'Introduction': 1. Historical Background (The Ottoman Empire.Charles V and The Wars against the Turks. From Jerba to Lepanto), p. 1. <Fundamento histórico. Imperio otomano. Guerra contra los turcos. Carlos V>
2. 'Cervantes: Problems of Biography' (The Life of Cervantes until his capture [1571]. The Capture of Cervantes. Conditions in the bagnio. The First Escape Attempt. The Second Escape Attempt. The Third Escape Attempt. The Fourth Escape Attempt. The Ransom. Arrival in Spain and Return to North Africa), p. 6. <Biografía. Captura. Baño turco. Huida. Rescate>
3. The Captive's Tale in the Context of the Novel, Don Quixote (The Captive's Tale. Setting and Background. Literary Sources), p. 49. <Cuento del cautivo en el contexto de la novela>
'The Captive's Tale - Donde el cautivo cuenta su vida y sucesos', p. 61.
'Commentary on The Captive's Tale', p. 127.
'Appendixes': The Captive's Tale and how it differs from the play Los Baños de Argel (The Prisons of Algiers), p. 159. <Novela y teatro>
Glossary of Spanish, Arabic and Turkish terms used in The Captive's Tale, p. 165. <Glosario de términos españoles, árabes y turcos>
Index of Important 16th century People, p. 169. <Personajes importantes>
'Information (1) and (2)', p. 173.
McDonald, W.U.: "Scott's Conception of Don Quixote". Midwest Review, 1 (March, 1959), 37-42. <Comparación. Influjo. Inglaterra>

McDonald, W.U.: "Inglis' Rambles: A Romantic Tribute to Don Quixote". CL (Eugene), 12 (1960), 33-41. <Romántico>

McDonald, W.U.: "Hazlitt's Use of Don Quixote's Allusions". RomN, 2 [1] (1960), 27-30. <Alusiones. Influjo>

McGaha, Michael D.: "Oaths in Don Quixote". RomN, 14 (1973), 561-569. <Juramentos>

McGaha, Michael D.: "The Sources and Meaning of the Grisóstomo-Marcela Episode in the 1605 Quijote". ACer, 16 (1977), 33-69. [Critical Approaches to the Grisóstomo-Marcela Episode. Apollo and Daphne. Seneca's Phaedra. Orpheus and Eurydice. The Aeneid. Seneca's Epistulae Morales. The Renaissance Cult of Nature. St. Ambrose's De Virginibus. St. John Chrysostom's On Virginity. Don Quijote and Sancho with the Goatherds. The Story of Grisó ;stomo and Marcela. The Encounter with Vivaldo. The Funeral. Grisóstomo's Poem. Marcela's Speech. The Meaning of the Episode]. <Fuentes y sentido. Episodio de Marcela. Apolo. Dafne. Fedra. Orfeo. Eurídice. Eneida. Epístolas morales . Culto a la naturaleza. San Ambrosio. San Juan Crisóstomo. Cabreros. Funeral. Canción desesperada. Discurso de Marcela. Significado>

McGaha, Michael D.: "Fuentes y sentido del episodio del yelmo de Mambrino en el Quijote de 1605". En Cervantes: Su obra y su mundo (1981), M. Criado de Val, ed., p. 743-747.

McGaha, Michael D.: "Cervantes and Virgil". En Cervantes and the Renaissance (1980), Michael D. McGaha, ed., p. 34-50. [Antes, con ligeras variantes, "Cervantes and Virgil: New Look at an Old Problem". CLS, 16 [2] (1979), 96-109]. <Vir igilio>

McGaha, Michael D.: "Boccaccio and Cervantes: The Influence of the Genealogia Deorum on Don Quixote". Hispano-Italic Studies, 2 (1979), 7-16. <Influjo. Italia>

McGaha, Michael D.: "The Influence of Macrobius on Cervantes". Revue de Littérature Comparée, 53 (1979), 462-469. <Influjo>

McGaha, Michael: "Intertextuality as a Guide to the Interpretation of the Battle of the Sheep (Don Quixote, I, 18)". En On Cervantes: Essays for L. A. Murillo (1991), James A. Parr, ed., p. 149-161. <Intertextualidad. Interpretaci&oacu te;n. Rebaños de ovejas>

McGaha, Michael: "Don Quixote as Arabesque". En Cervantes. Estudios en la víspera de su centenario (1994), p. 163-171. <Arabesco>

McGaha, Michael: "Hacia la verdadera historia del cautivo Miguel de Cervantes". RCEH, 20 (1996), 540-546.

McGrady, Donald: "The Sospiros of Sancho's Donkey". MLN, 88 (1973), 335-337. <Burro de Sancho>

McGrady, Donald: "Cervantes and the Decameron: A Note on the Sources and Meaning of Don Quijote's Prototypical Chivalric Adventure (I, 50)". Cervantes, 5 (Fall, 1985), 141-147. <Influjo. Italia. Fuentes y significado. El Caballero del Lago. Aventura caballeresca por excelencia>

McGrady, Donald: "The Italian Origins of the Episode of Don Quixote y Maritornes". Cervantes, 7 (Spring, 1987), 3-12. <Influjo. Fuentes. Italia>

McGrady, Donald: "Otra vez la fuente del Curioso impertinente". En Hommage à Robert Jammes (1994), Francis Cerdan, ed., II, p. 767- 772.

McKeon, Michael: "Romance Transformations (I): Cervantes and the Disenchantment of the World". En The Origins of the English Novel 1600- 1740. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987, p. 173-294. <Romance. Novela. Transformación . Desencanto del mundo>

McLean, Malcolm D.: "Marital Problems in the Work of Cervantes". LCUT, 3 [2] (1948), 81-89. <Problemas maritales. Matrimonio>

McPheeters, Dean W.: "Cervantes' Verses on La Celestina". RomN, 4 (1963), 136-138. <Influjo. Comparación>

McPheeters, Dean W.: "El Quijote del judío portugués Antonio José da Silva (1733)". (Homenaje a Federico de Onís, I). RHM, 34 (1963), 357-362.

McPheeters, Dean W: "El concepto de Don Quijote de Fernando Rielo, lo humano y lo divino en la Celestina". En Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (1989), Sebastián Neumeister, ed., I, p . 553-558.

McQueen, Marian: "Narrative Structure and Reader Response in Simplicissimus and Don Quixote". Argenis, 1 (1977), 229- 256. <Estructura narrativa. Respuesta del lector. Influjo. Comparación>

McSpadden, George E.: Don Quijote and the Spanish Prologues. Glimpses of the Genius of Cervantes at Work, Volume I. "Studia Humanitatis". Potomac: Ediciones José Porrúa Turanzas, S.A., 1979. <Prólogos españoles>

"The Prologue to Part I of Don Quijote and its Origins in the Traditional Spanish Prologues", p. 8-16.
"(On Don Quijote, Part I, Chapters i-ix) Cervantes Carries the Elements, Spirit and Tone of the Spanish Prologues into the Early chapters of the Quijote", p. 17-28.
"(On I, ix-xvii) The Elements of the Spanish Prologues, Carried into Succeeding Chapters of the Quijote, Continue to Constitute Much of its Tone and Character, and are Transformed by Cervantes' Genius", p. 29-49.
"(On I, xviii-xxviii) Cervantes Fuses and Transforms Elements of the Spanish Prologues with Literature and the Lives of Don Quijote and Sancho", p. 50-72.
"(On I, xxix-lii) Climax and conclusion of Volume I of Don Quijote and its Relationship to the Spanish Prologues", p. 73-87.
"Recapitulation, Statistical Summary and Conclusions", p. 88-98.
"Table of Elements of the Spanish Prologues and Elements of the Prologues Used in the Quijote", p. 99-109].
McSpadden, George E.: "Don Quijote" and the Spanish Prologues. Glimpses of the Genius of Cervantes at Work, Volume II. Potomac, Maryland: Ediciones José Porrúa Turanzas, S.A., 1979. <Prólogos españoles>

Medieval and Renaissance Studies in Honour of Robert Brian Tate. Jan Michael and Richard A. Cardwell, ed. Oxford: The Dolphin Book Co., 1986.

Medieval, Renaissance and Folklore Studies in Honor of John Esten Keller. Joseph R. Jones, ed. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta, 1980.

Medina, Dante: "El arte borgiano de hacer lectura" («Pierre Menard, autor del Quijote»). Káñina, 10 [2] (1986), 25-27.

Medina, Dante: "Un encuentro de dos mundos". En La Cervantiada (1993), Julio Ortega, ed., p. 65-71.

Medina, Jeremy T.: "A Note on Narrative Structure: Don Quijote, Part II". CH, 12 (1990), 27-31. <Estructura narrativa>

Medina, José Toribio: El disfrazado autor del "Quijote" impreso en Tarragona fue fray Alonso Fernández. Estudio crítico. Santiago de Chile: Imprenta Universitaria, 1918, 141 pgs.

Medina, José Toribio: "Cervantes en las letras chilenas". Estudios cervantinos. Santiago de Chile: Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1958. [Publicado antes en 1923].

Medina, José Toribio: "Cervantes americanista: lo que me dijo de los hombres y cosas de América". En Apuntes cervantinos hispanoamericanos (1989-1990), Manuel Alcalá y Carlos Montemayor, ed., I, p. 17-45. [Antes en Homena je a Cervantes. Santiago de Chile: Imp. Universitaria, 1916].

Medina, José Toribio: Cervantes en Portugal. Santiago de Chile: Edit. Nascimiento, 1926, 42 pgs.

Medina Bocos, César de: La alcurnia de Don Quijote. Estudio histórico-genealógico del apellido Quijada en la provincia de Vallado